Imagine Paroles Traduction Française

Imagine | A Perfect Circle
Imaginez | Un cercle parfait
Chords: C |032010| Em |022000| F |133211| Am |002210|
Accords : C |032010| Em |022000| F |133211| Suis |002210|
Intro |:C - Em - F - Am :| ----x2
Intro |:C - Em - F - Am :| ----x2
Verse 1:
Verset 1 :
Imagine there's no Heaven
Imagine qu'il n'y a pas de paradis
It's easy if you try
C'est facile si tu essaies
No hell below us
Pas d'enfer en dessous de nous
Above us only sky
Au-dessus de nous, seul le ciel
Bridge:
Pont :
Imagine all the people
Imaginez tous les gens
Living for today
Vivre pour aujourd'hui
Verse 2:
Verset 2 :
Imagine there's no countries
Imaginez qu'il n'y a pas de pays
It isn't hard to do
Ce n'est pas difficile à faire
Nothing to kill or die for
Rien pour quoi tuer ou mourir
And no religion too
Et pas de religion aussi
Chorus:
Chœur :
Imagine all the people
Imaginez tous les gens
Living life in peace
Vivre la vie en paix
You may say that I'm a dreamer
Tu peux dire que je suis un rêveur
But I'm not the only one
Mais je ne suis pas le seul
I hope someday you'll join us
J'espère qu'un jour tu nous rejoindras
And the world will be as one
Et le monde ne fera plus qu'un
Interlude: |:C - Em - F - Am :| ----x4
Interlude : |:C - Em - F - Am :| ----x4
Chorus:
Chœur :
Imagine all the people
Imaginez tous les gens
Living life in peace
Vivre la vie en paix
You may say that I'm a dreamer
Tu peux dire que je suis un rêveur
But I'm not the only one
Mais je ne suis pas le seul
I hope someday you'll join us
J'espère qu'un jour tu nous rejoindras
And the world will be as one
Et le monde ne fera plus qu'un
Verse 3: (strum each chord once until the chorus)
Couplet 3 : (grattez chaque accord une fois jusqu'au refrain)
Imagine no possessions
Imaginez aucune possession
I wonder if you can
Je me demande si tu peux
No need for greed or hunger
Pas besoin de cupidité ou de faim
A brotherhood of man
Une fraternité d'hommes
Chorus:
Chœur :
Imagine all the people
Imaginez tous les gens
Living life in peace
Vivre la vie en paix
You may say that I'm a dreamer
Tu peux dire que je suis un rêveur
But I'm not the only one
Mais je ne suis pas le seul
I hope someday you'll join us
J'espère qu'un jour tu nous rejoindras
And the world will be as one
Et le monde ne fera plus qu'un
Outro: |:C - Em - F - Am :| ----x2
Outro : |:C - Em - F - Am :| ----x2
Finish on C chord
Terminer sur l'accord C
I hope you enjoy!! I done this by ear so it may not be perfect...
J'espère que vous apprécierez !! Je l'ai fait à l'oreille donc ce n'est peut-être pas parfait...