Harbour Lights كلمات أغنية ترجمة عربية

Harbour Lights by A Silent Film
أضواء المرفأ بواسطة فيلم صامت
For the "Oo Oo Oo woahhh" part, the chords are:
بالنسبة للجزء "Oo Oo Oo woahhh"، فإن الأوتار هي:
You and I know I had to leave
أنت وأنا نعرف أنني اضطررت إلى المغادرة
And the harbour lights, I cannot see
وأضواء الميناء لا أستطيع رؤيتها
But you were my rock never my stepping stone.
لكنك كنت صخرتي ولم تكن نقطة انطلاقي.
I held my tongue, I turn on my heels
أمسكت بلساني، وأدرت كعبي
I couldn't look back.
لم أستطع النظر إلى الوراء.
I want you to know, That you were my rock never my stepping stone.
أريدك أن تعلم أنك كنت صخرتي ولم تكن نقطة انطلاقي.
You were never a stepping stone.
أنت لم تكن أبدا نقطة انطلاق.
We both know I cannot come home.
كلانا يعلم أنني لا أستطيع العودة إلى المنزل.
The water rose faster than I could run.
ارتفعت المياه بشكل أسرع مما أستطيع الركض.
All my love has bruised my grieving bones.
كل حبي قد كدم عظامي الحزينة.
Forgive my sins for I haven't found God
اغفر ذنوبي لأني لم أجد الله
And I don't know when I can trust my heart
ولا أعلم متى أستطيع أن أثق بقلبي
But you were my rock never my stepping stone.
لكنك كنت صخرتي ولم تكن نقطة انطلاقي.
You were never a stepping stone.
أنت لم تكن أبدا نقطة انطلاق.
You were never a stepping stone.
أنت لم تكن أبدا نقطة انطلاق.
She said I'll be your rock when the water comes
قالت أنني سأكون صخرتك عندما يأتي الماء
Don't waste your life on the stepping stones. (x3)
لا تضيع حياتك على الحجارة. (×3)
You were never a stepping stone.
أنت لم تكن أبدا نقطة انطلاق.
You were never a stepping stone.
أنت لم تكن أبدا نقطة انطلاق.