Rattlesnake! 歌詞 日本語訳

Email:boxfactory76@yahoo.com
メール:boxfactory76@yahoo.com
1 (0:00 - 0:20)
1 (0:00 - 0:20)
P.S.
追伸
2 (0:20 - 0:30)
2 (0:20 - 0:30)
3 (0:30 - 0:39)
3 (0:30 - 0:39)
4 (0:39 - 0:58) Guitar 1
4 (0:39 - 0:58) ギター 1
Play these two parts twice with Guitar two backing!
この 2 つのパートをギター 2 つのバッキングで 2 回演奏してください。
Guitar 2 (extremely hard to hear)
ギター 2 (非常に聞き取りにくい)
5 (0:58 - 1:08)
5 (0:58 - 1:08)
6 (1:08 - 1:17)
6 (1:08 - 1:17)
7 (1:17 - 1:22)
7 (1:17 - 1:22)
N.H.
N.H.
8 (1:22 - 1:39)
8 (1:22 - 1:39)
CAREFUL, THEY ARE NOT TRIPLETS ... ...
三つ子ではないので注意してください……
9 (1:39 - 1:57) Guitar 1
9 (1:39 - 1:57) ギター 1
Guitar 2
ギター2
10 (1:57 - 2:02)
10 (1:57 - 2:02)
11 (2:02 - 2:06)
11 (2:02 - 2:06)
| play it clean distortion!
|クリーンディストーションで弾いてみよう！
12 (2:06 - 2:25)
12 (2:06 - 2:25)
13 (2:25 - 2:30) played clean distortion!
13 (2:25 - 2:30) クリーンディストーションを演奏しました!
sorry, that part is just really confusing to me
申し訳ありませんが、その部分は本当にわかりにくいです
14 (2:30 - 2:51)
14(2:30～2:51)
played staccato
スタッカートで演奏した
15 (2:51 - 2:57)
15 (2:51 - 2:57)
16 (2:57 - 3:05)
16 (2:57 - 3:05)
17 (3:03 - 3:12) Guitar 1
17 (3:03 - 3:12) ギター 1
Guitar 2
ギター2
18 (3:12 - 3:22) Guitar 1
18 (3:12 - 3:22) ギター 1
Guitar 2
ギター2
19 (3:22 - 3:33) missed the outro completely, sorry guys :'(
19 (3:22 - 3:33) アウトロを完全に見逃してしまいました、ごめんなさい:'(
second tab i think, sorry if its crap :\ i tried. i just tabbed cuz it seemed fun and
2 番目のタブだと思いますが、くだらない場合は申し訳ありません:\ 試してみました。楽しそうだったのでタブを打ったところです
other tab was pretty bad
他のタブはかなり悪かった
| . palm mute
| 。パームミュート
|(#) natural harmonic
|(#) 自然高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする