Maybe on the Moon كلمات أغنية ترجمة عربية

Good old rain
المطر القديم الجيد
Is pounding on the dreamers
ويقصف على الحالمين
Left a stain
ترك وصمة عار
On every single hour
في كل ساعة واحدة
All the treasures found
تم العثور على جميع الكنوز
Will vanish with the tide
سوف تختفي مع المد
Illusion has gone
لقد ذهب الوهم
I'm all out of your web
أنا خارج الويب الخاص بك
horus 1
حورس 1
Maybe on the moon there is a soil for the doomed
ربما على القمر تربة للمحكوم عليهم
I should save us a ride
يجب أن أنقذنا في رحلة
I'll do what you want me to do
سأفعل ما تريد مني أن أفعله
I'll lose the grip of your eyes
سأفقد قبضة عينيك
I'll do what you want me to do
سأفعل ما تريد مني أن أفعله
You're the needle in my arm, in my arm
أنت الإبرة في ذراعي، في ذراعي
I'll drain drain drain
سأستنزف استنزاف استنزاف
The rivers of addiction
أنهار الإدمان
I dreamed I could
حلمت أنني أستطيع ذلك
Feed my veins in oblivion
أطعم عروقي في النسيان
But ain't no shelter
ولكن ليس هناك مأوى
For the years of our blindness
لسنوات العمى لدينا
Though we're good people
على الرغم من أننا أناس طيبون
We're bullets to each other wings
نحن الرصاص على أجنحة بعضنا البعض
horus 2
حورس 2
Maybe on the moon there is a soil for the doomed
ربما على القمر تربة للمحكوم عليهم
I should save us a ride
يجب أن أنقذنا في رحلة
I'll do what you want me to do
سأفعل ما تريد مني أن أفعله
You're the needle in my arm, in my arm
أنت الإبرة في ذراعي، في ذراعي
Rain rain rain
مطر مطر مطر
Am I the only winner
هل أنا الرابح الوحيد
In this silly game
في هذه اللعبة السخيفة
Where tears are a trophy to gather
حيث الدموع هي الكأس للتجمع
My solitude ain't new
عزلتي ليست جديدة
I'm used to it by now
أنا معتاد على ذلك الآن
But there's is something in the blue
ولكن هناك شيء باللون الأزرق
That has faded out of my eye
لقد تلاشى ذلك من عيني
horus 3
حورس 3
Maybe on the moon there is a soil for the doomed
ربما على القمر تربة للمحكوم عليهم
I should save us a ride
يجب أن أنقذنا في رحلة
I'll do what you want me to do
سأفعل ما تريد مني أن أفعله
You're the needle in my arm, in my arm
أنت الإبرة في ذراعي، في ذراعي
I'll do what you want me to do You're the needle in my arm
سأفعل ما تريد مني أن أفعله، أنت الإبرة في ذراعي