Amarillo Fair Paroles Traduction Française

key: G
touche : G
I've never won a bear thrown a ball at the tri-state fair
Je n'ai jamais gagné un ours qui a lancé une balle à la foire des trois États
I couldn't hit the broad side of a barn
Je ne pouvais pas heurter le large côté d'une grange
You were laughing at me and looking mighty dandy
Tu te moquais de moi et tu avais l'air très dandy
Licking your lips and your cotton candy
Lécher tes lèvres et ta barbe à papa
CHORUS -----------------------------------------
CHŒUR -----------------------------------------
I fell in love with you right then and there
Je suis tombé amoureux de toi sur-le-champ
When I saw you at the Amarillo Fair
Quand je t'ai vu à la Foire d'Amarillo
Time stood still as we rode the Ferris wheel
Le temps s'est arrêté pendant que nous montions sur la grande roue
There I was on top of the world
Là, j'étais au sommet du monde
I said that I've been known to be accident-prone
J'ai dit que j'étais connu pour être sujet aux accidents
So I asked you if I could hold your hand
Alors je t'ai demandé si je pouvais te tenir la main
CHORUS -----------------------------------------
CHŒUR -----------------------------------------
That night I stole a kiss on the tunnel of love
Cette nuit-là, j'ai volé un baiser sur le tunnel de l'amour
And to this very day I still can't get enough
Et à ce jour, je n'en ai toujours pas assez
My hearts a tilt a whirl since I gave it to you girl
Mon cœur fait un tour depuis que je te l'ai donné, fille
I don't want this ride to ever end
Je ne veux pas que cette balade se termine un jour
Corn dogs and barbecue a frosted funnel cake and you
Corn dogs et barbecue, un gâteau en entonnoir givré et vous
All made that night to good to be true
Tout a été fait cette nuit-là pour être vrai
I've never won a bear throwing a ball at the tri-state fair
Je n'ai jamais gagné un ours en lançant une balle à la foire des trois États
I still can't hit the broad side of a barn
Je ne peux toujours pas frapper le large côté d'une grange
I've never won a thing till I gave you a diamond ring
Je n'ai jamais rien gagné jusqu'à ce que je t'offre une bague en diamant
Now I'm the luckiest man in the world
Maintenant, je suis l'homme le plus chanceux du monde