Unbelievably Beautiful Songtekst Nederlandse Vertaling

Whenever she walks flowers grow in her footsteps
Wanneer ze loopt, groeien er bloemen in haar voetsporen
Whenever she talks all the birds hush their singing
Wanneer ze praat, stoppen alle vogels hun gezang
The heart of a saint and the face of an angel
Het hart van een heilige en het gezicht van een engel
Absolutely unbelievably beautiful
Absoluut ongelooflijk mooi
And when this cruel world's been gettin' me down
En wanneer deze wrede wereld mij in de steek laat
She'll take my frown and she'll turn it back around
Ze neemt mijn frons over en draait het weer om
Like a clown, she'll crack a joke
Als een clown maakt ze een grapje
Acting crazy as a fool
Gedraag je gek als een dwaas
Absolutely unbelievably beautiful
Absoluut ongelooflijk mooi
(Chorus)
(koor)
It'd be a big old fat lie, if I said I
Het zou een grote leugen zijn, als ik dat zou zeggen
Wasn't turned on just by her looks alone
Was niet alleen opgewonden door haar uiterlijk
She's so much more, so much more than meets the eye
Ze is zoveel meer, zoveel meer dan op het eerste gezicht lijkt
She's an angel on loan from up above
Ze is een engel die van boven geleend is
And when I come home and the day is sinkin down
En als ik thuiskom en de dag ten einde loopt
She'll set the mood and put some soft slow music on
Ze zorgt voor de sfeer en zet zachte, langzame muziek op
And all 7 wonders ain't half as wonderful
En alle zeven wonderen zijn niet half zo geweldig
Never ceases to amaze me
Houdt nooit op mij te verbazen
The epitome of what love should be
Het toonbeeld van wat liefde zou moeten zijn
Absolutely unbelievably beautiful
Absoluut ongelooflijk mooi