Zır Zır Lyrics English Translation

Demedim inan herşeyi, tek ümidim sendeydi
I didn't say believe me everything, my only hope was in you
Belkide tek arzum son çaremdin
Maybe you were my only wish, my last resort
Böyle yarıda bırakılmak kaderimmi
Is it my fate to be abandoned like this?
Sende mutlu olamzsın
You can't be happy either
Herşeyi silip atamazsın
You can't erase everything
Gün gelir sende bulamazsın
There will come a day when you can't find it either.
Maziye dönüp beni ararsın
You go back to the past and call me
Zır zır zır zır ağlayacaksın
You will cry loudly
Eteğin tutuşacak çok yancaksın
Your skirt will catch fire, you will burn very badly
Günahının bedeli ağır olacak
The price of your sin will be heavy
Pişmanlıktan ölecek kuduracaksın
You will die of regret and go mad
Yarınlar bizim için geç artık
Tomorrow is too late for us now
Çok geç artık sana dönmek
It's too late to come back to you
Hani giderken bana demiştin ya sen
You know what you said to me when you were leaving?
Yolcu yolunda gerek, yolcu yolunda gerek
Need it on the passenger road, need it on the passenger road
A:
A:
Sevgi bizim için yok artık
Love doesn't exist for us anymore
Yok artık bir daha sevmek
No more loving again
Hani giderken bana demiştin ya sen
You know what you said to me when you were leaving?
Yolcu yolunda gerek, yolcu yolunda gerek
Need it on the passenger road, need it on the passenger road
Bitti denen yerden başlamak
Starting from where it's over
Ve gözlerini açmak yeniden
And open your eyes again
Belki de sevinçle kucaklaşıp
Maybe embrace with joy
Başlarız kaldığımız yerden
We start from where we left off
TEKRAR A
A REPEAT