Squealer Songtekst Nederlandse Vertaling

Sqealer by AC/DC
Sqealer van AC/DC
| F G5 D5 (Play 4 times
| F G5 D5 (4 keer afspelen
| (End bass fig 1)
| (Einde bas fig. 1)
| Bass fig.1 (arr. for guitar)
| Bas fig.1 (arr. voor gitaar)
After the Intro play Bass figure 1 7 times
Na de intro speel je basfiguur 1 7 keer
Then play Bass figure 2 8 times
Speel dan Bass figuur 2 8 keer
The way to play:
De manier om te spelen:
Intro: Play 4 times with Bass figure 1
Intro: Speel 4 keer met Bas figuur 1
with bass fig 1, 7 times
met bas fig 1, 7 keer
She said she'd never been, Hmmm,
Ze zei dat ze dat nog nooit was geweest, Hmmm,
Never been touched before.
Nog nooit eerder aangeraakt.
with bass fig 2, 8 times
met bas fig 2, 8 keer
She said she'd never been
Ze zei dat ze er nog nooit was geweest
This far before.
Zo ver eerder.
Rhy. fig 1 with rhy. fig 1, 3 times
Rhy. fig 1 met rijm. afb. 1, 3 keer
She said she'd never liked, um,_____
Ze zei dat ze het nooit leuk vond, eh, _____
To be exited.
Om verlaten te worden.
with bass fig 2, 2 times
met bas fig 2, 2 keer
She said she always had,
Ze zei dat ze dat altijd al had gedaan,
Had to fight it. (And she never won.)
Moest er tegen vechten. (En ze heeft nooit gewonnen.)
Rhy. fig 2 with rhy. fig 2, 3 times
Rhy. fig 2 met rijm. afb. 2, 3 keer
She said she never been,
Ze zei dat ze er nooit was geweest,
Never been balled before.
Nog nooit eerder gebald.
Rhy. fig 3 with rhy. fig 3
Rhy. fig 3 met rijm. afb. 3
And I don't think,
En ik denk niet,
with Bass fig. 1, 6 times
met bas fig. 1, 6 keer
with Rhy. fig. 2, 6 times
met Rhy. afb. 2, 6 keer
She'll ever ball no more. (Fixed her good)
Ze zal nooit meer balen. (Haar goed gerepareerd)
Hey (Squealer)
Hé (pieper)
When I held her hand, (Squealer)
Toen ik haar hand vasthield, (Squealer)
I made her understand. (Squealer)
Ik heb haar het laten begrijpen. (pieper)
When I kissed her lips, (Squealer)
Toen ik haar lippen kuste, (pieper)
with rhy. fig. 3, 2 times
met rijm. afb. 3, 2 keer
with Bass fig. 2, 2 times
met bas fig. 2, 2 keer
Sucked her finger tips, hey! (Squealer)
Zoog op haar vingertoppen, hé! (pieper)
Ooh, we started gettin' hot, (Squealer)
Ooh, we begonnen het warm te krijgen, (Squealer)
with Rhy. fig. 2, 2 times
met Rhy. afb. 2, 2 keer
with Bass fig. 1, 2 times
met bas fig. 1, 2 keer
Um, made it hard to stop. (Squealer)
Eh, het was moeilijk om te stoppen. (pieper)
Got too much, (Squealer)
Heb te veel, (pieper)
Squealer by AC/DC
Pieper van AC/DC
Intro (4x):
Inleiding (4x):
Verse 1:
Vers 1:
never been never been
nooit geweest nooit geweest
before Verse 2: never liked
vóór vers 2: nooit leuk gevonden
excited
opgewonden
always had
altijd gehad
fight it
vecht er tegen
Verse 3: never been
Vers 3: nooit geweest
before
voor
I don't think
Ik denk het niet
no more
niet meer
squealer when I held her hand
piepte toen ik haar hand vasthield
squealer I made her understand squealer when I kissed her lips
pieper Ik liet haar pieper begrijpen toen ik haar lippen kuste
squealer sucked her fingertips squealer she was startin...
pieper zoog op haar vingertoppen pieper ze begon...
squealer made it hard to stop squealer got too much
squealer maakte het moeilijk om te stoppen squealer werd te veel
squealer I think...
schreeuwer denk ik...
solo part:
solopartij:
end pattern: go on till end:
eindpatroon: ga door tot einde: