Ezra Paroles Traduction Française

Ezra zit te dromen midden op de dag
Ezra rêve en pleine journée
Van alle dingen die hij van de wereld nog niet mag
De toutes les choses qu'il n'est pas encore autorisé à faire dans le monde
En in de vijvers van zijn ogen ligt een toekomst voor hem klaar
Et dans les étangs de ses yeux un avenir l'attend
Maar hij kan er nog niet bij dus droomt hij maar
Mais il ne peut pas encore l'atteindre, alors il rêve juste
Ezra zit te zingen zomaar uit zijn hoofd
Ezra chante juste par cœur
Van alle dingen waarin wij ooit ook hebben geloofd
De toutes les choses auxquelles nous avons toujours cru aussi
Van reuzen en kabouters en allemaal echt waar
Des géants et des gnomes et tous réels
Maar hoe moet hij dat nou zeggen? Dus zingt ie, zingt ie het maar
Mais comment devrait-il dire cela ? Alors il chante, il le chante
De onschuld vormgegeven in dat schitterende lijf
L'innocence incarnée dans ce beau corps
Blijf maar dromen, blijf maar zingen
Continue juste à rêver, continue à chanter
Morgen word je vijf
Tu auras cinq ans demain
Dat er doden zijn die rusten op het kerkhof overdag
Qu'il y a des morts qui reposent au cimetière le jour
En dat je pas met zwemdiploma zonder bandjes mag
Et que vous n'êtes autorisé à nager sans bracelet que si vous possédez un diplôme de natation.
En dat je stil moet zijn terwijl ik dit toch voor jou schrijf
Et que tu devrais te taire pendant que j'écris ceci pour toi
Blijf je maar verwonderen
Continue juste à être étonné
Morgen ben je vijf
Demain tu auras cinq ans
Morgen ben je vijf
Demain tu auras cinq ans
Ezra zit te lachen zo dwars door me heen
Ezra rit à travers moi
En ik heb weer eens geen idee waar ik nou heen verdwijn
Et encore une fois, je n'ai aucune idée de l'endroit où je disparais
Ergens verloren in zijn ogen, ergens verdronken in zijn zijn
Perdu quelque part dans ses yeux, noyé quelque part dans son être
Hij is de koning van de weemoed, met mijn hart als kroondomein
Il est le roi de la mélancolie, avec mon cœur comme domaine suprême
Ezra wil niet slapen, Ezra is niet moe
Ezra ne veut pas dormir, Ezra n'est pas fatigué
Hij wil eerst nog wat drinken, nog even naar beneden toe
Il veut d'abord boire quelque chose, puis descendre
Papa moet nog even zingen, en of ik nog heel even blijf
Papa doit encore chanter, et si je vais rester un peu plus longtemps
Het is ook niet normaal zo spannend
Ce n'est pas non plus si excitant normalement
Morgen ben je vijf
Demain tu auras cinq ans
Morgen ben je vijf
Demain tu auras cinq ans