Always Have, Always Will كلمات أغنية ترجمة عربية

Yeah, I know... "allways" is "always"
نعم، أعلم... "دائما" هي "دائماً"
Couldn't manage to correct it :(
لم أتمكن من تصحيحه :(
Intro: A F#m Bm F#m E
المقدمة: A F#m Bm F#mE
Ooooh, Always have, always will
أووه، لقد فعلت ذلك دائمًا، وستفعل دائمًا
I was mesmerised when I first met you
لقد فتنت عندما التقيت بك لأول مرة
I wouldn't let myself believe
لن أسمح لنفسي أن أصدق
That you could step right out of my wildest dreams
أنه يمكنك الخروج مباشرة من أعنف أحلامي
But you didn't know
لكنك لم تعرف
That secret part of me
هذا الجزء السري مني
Until we kissed and made it open up so easily
حتى قبلناها وجعلناها تنفتح بسهولة
Chorus:
جوقة:
I always have (Even when it didn't show)
لدي دائمًا (حتى عندما لم يظهر)
I always will
سأفعل ذلك دائمًا
You know that I just wanna touch you
أنت تعرف أنني أريد فقط أن أتطرق إليك
Whenever you're close to me
كلما كنت بالقرب مني
I always have (Doesn't matter where we go)
لدي دائمًا (لا يهم أين نذهب)
I always will
سأفعل ذلك دائمًا
You know that I just wanna show you
أنت تعرف أنني أريد فقط أن أظهر لك
Just how much you mean to me
فقط كم تقصد بالنسبة لي
Same stuff as intro
نفس الاشياء مثل المقدمة
Everything that you give in to
كل ما تستسلم له
Everything you'll ever need
كل ما سوف تحتاجه من أي وقت مضى
Is locked up somewhere deep inside of me
محبوس في مكان ما في أعماقي
And you gotta know
وعليك أن تعرف
But more importantly
ولكن الأهم من ذلك
You've got to stay and hold me while we live this fantasy
عليك أن تبقى وتحتضنني بينما نعيش هذا الخيال
Repeate Chorus
كرر جوقة
Sometimes we try too hard to please
في بعض الأحيان نحاول جاهدين إرضاءنا
We should have let love come naturally
كان يجب علينا أن ندع الحب يأتي بشكل طبيعي
And sometimes I don't know
وأحيانا لا أعرف
Just what you really do to me
فقط ما تفعله حقا بالنسبة لي
That is okay
هذا جيد
'Cause it's all part of the mystery
لأن كل ذلك جزء من الغموض
Repeate Chorus
كرر جوقة
Same stuff as intro (again) >:-D
نفس الأشياء الموجودة في المقدمة (مرة أخرى)>:-D