The House That Jack Built كلمات أغنية ترجمة عربية

Adam Harvey - The House That Jack Built (tab)
آدم هارفي - المنزل الذي بناه جاك (علامة التبويب)
E = 022100 A = x02220
ه = 022100 أ = x02220
B7 = x21202 Db7 = x46464
B7 = x21202 Db7 = x46464
F# = 244322 B = x24442
F# = 244322 ب = x24442
I knew a man named Jack, who built a little shack,
كنت أعرف رجلاً اسمه جاك، الذي بنى كوخًا صغيرًا،
A house he could call his home.
منزل يمكن أن يطلق عليه منزله.
Love came callin', pretty soon he was fallin'
جاء الحب ينادي، وسرعان ما سقط
And he didn't have to live alone.
ولم يكن عليه أن يعيش بمفرده.
Well her name was Jill and she made Jack feel
حسنًا، كان اسمها جيل وقد جعلت جاك يشعر بذلك
Like a king in a mansion on a hill.
مثل ملك في قصر على تلة.
And for a while, they loved in style,
ولفترة من الوقت، أحبوا الأسلوب،
Livin' in the house that Jack built.
أعيش في المنزل الذي بناه جاك.
It was a red-brick shack on a country acre, flower boxes in the windowsill.
كان كوخًا من الطوب الأحمر يقع على مساحة فدان من الريف، وكانت صناديق الزهور موضوعة على حافة النافذة.
Picket fence, it was picture perfect, every room was filled with
سياج اعتصامي، كان صورة مثالية، كل غرفة كانت مليئة
Love, love, sweet sweet love,
الحب، الحب، الحب الحلو الحلو،
Livin' in the house that Jack built.
أعيش في المنزل الذي بناه جاك.
INSTRUMENTAL
مفيدة
Well along came Joe, he had a lotta dough,
حسنًا، جاء جو، وكان لديه الكثير من العجين،
That he made from a moonshine still.
الذي صنعه من لغو لا يزال.
And he caught Jill's eye, and it made Jack cry,
وقد لفت انتباه جيل، مما جعل جاك يبكي،
Now Joe's livin' in the house that Jack built.
الآن يعيش جو في المنزل الذي بناه جاك.
It was a red-brick shack on a country acre, flower boxes in the windowsill.
كان كوخًا من الطوب الأحمر يقع على مساحة فدان من الريف، وكانت صناديق الزهور موضوعة على حافة النافذة.
Picket fence, it was picture perfect, every room was filled with
سياج اعتصامي، كان صورة مثالية، كل غرفة كانت مليئة
Love, love, sweet sweet love,
الحب، الحب، الحب الحلو الحلو،
Livin' in the house that Jack built.
أعيش في المنزل الذي بناه جاك.
INSTRUMENTAL
مفيدة
Love, love, sweet sweet love,
الحب، الحب، الحب الحلو الحلو،
Livin' in the house that Jack built.
أعيش في المنزل الذي بناه جاك.
It was a red-brick shack on a country acre, flower boxes in the windowsill.
كان كوخًا من الطوب الأحمر يقع على مساحة فدان من الريف، وكانت صناديق الزهور موضوعة على حافة النافذة.
Picket fence, it was picture perfect, every room was filled with
سياج اعتصامي، كان صورة مثالية، كل غرفة كانت مليئة
Love, love, sweet sweet love,
الحب، الحب، الحب الحلو الحلو،
Livin' in the house that Jack built.
أعيش في المنزل الذي بناه جاك.
Now who's that guy in love with a girl,
والآن من هو ذلك الرجل الذي يحب فتاة؟
Livin' in the house that Jack built.
أعيش في المنزل الذي بناه جاك.
/ = slide up h = hammer-on
/ = حرك لأعلى h = مطرقة
b = bend br = bend & release
ب = الانحناء br = الانحناء والإفراج
LEAD SOLO
الرصاص منفردا
G--3/4-3-1-------------------------4-6b--8b--6br---|
G--3/4-3-1------------------------4-6b--8b--6br---|
D---------4-3-2h3----------------------------------|
د---------4-3-2h3----------------------------------|