The House That Jack Built Songtekst Nederlandse Vertaling

Adam Harvey - The House That Jack Built (tab)
Adam Harvey - Het huis dat Jack heeft gebouwd (tabblad)
E = 022100 A = x02220
E = 022100 A = x02220
B7 = x21202 Db7 = x46464
B7 = x21202 Db7 = x46464
F# = 244322 B = x24442
F# = 244322 B = x24442
I knew a man named Jack, who built a little shack,
Ik kende een man genaamd Jack, die een kleine hut bouwde,
A house he could call his home.
Een huis dat hij zijn thuis kon noemen.
Love came callin', pretty soon he was fallin'
Liefde kwam roepen, al snel viel hij
And he didn't have to live alone.
En hij hoefde niet alleen te wonen.
Well her name was Jill and she made Jack feel
Nou, haar naam was Jill en ze gaf Jack een gevoel
Like a king in a mansion on a hill.
Als een koning in een landhuis op een heuvel.
And for a while, they loved in style,
En een tijdlang hielden ze in stijl van
Livin' in the house that Jack built.
Woon in het huis dat Jack heeft gebouwd.
It was a red-brick shack on a country acre, flower boxes in the windowsill.
Het was een hut van rode baksteen op een hectare land, met bloembakken in de vensterbank.
Picket fence, it was picture perfect, every room was filled with
Houten hekwerk, het was beeldschoon, elke kamer was ermee gevuld
Love, love, sweet sweet love,
Liefde, liefde, zoete zoete liefde,
Livin' in the house that Jack built.
Woon in het huis dat Jack heeft gebouwd.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTEEL
Well along came Joe, he had a lotta dough,
Welnu, Joe kwam, hij had veel geld,
That he made from a moonshine still.
Dat hij maakte van een maneschijn still.
And he caught Jill's eye, and it made Jack cry,
En hij trok Jills blik, en het deed Jack huilen:
Now Joe's livin' in the house that Jack built.
Nu woont Joe in het huis dat Jack heeft gebouwd.
It was a red-brick shack on a country acre, flower boxes in the windowsill.
Het was een hut van rode baksteen op een hectare land, met bloembakken in de vensterbank.
Picket fence, it was picture perfect, every room was filled with
Houten hekwerk, het was beeldschoon, elke kamer was ermee gevuld
Love, love, sweet sweet love,
Liefde, liefde, zoete zoete liefde,
Livin' in the house that Jack built.
Woon in het huis dat Jack heeft gebouwd.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTEEL
Love, love, sweet sweet love,
Liefde, liefde, zoete zoete liefde,
Livin' in the house that Jack built.
Woon in het huis dat Jack heeft gebouwd.
It was a red-brick shack on a country acre, flower boxes in the windowsill.
Het was een hut van rode baksteen op een hectare land, met bloembakken in de vensterbank.
Picket fence, it was picture perfect, every room was filled with
Houten hekwerk, het was beeldschoon, elke kamer was ermee gevuld
Love, love, sweet sweet love,
Liefde, liefde, zoete zoete liefde,
Livin' in the house that Jack built.
Woon in het huis dat Jack heeft gebouwd.
Now who's that guy in love with a girl,
Wie is die man die verliefd is op een meisje?
Livin' in the house that Jack built.
Woon in het huis dat Jack heeft gebouwd.
/ = slide up h = hammer-on
/ = omhoog schuiven h = hameren
b = bend br = bend & release
b = buigen br = buigen en loslaten
LEAD SOLO
LEID SOLO
G--3/4-3-1-------------------------4-6b--8b--6br---|
G--3/4-3-1------------------------4-6b--8b--6br---|
D---------4-3-2h3----------------------------------|
D---------4-3-2h3--------------------------------|