Different Groove كلمات أغنية ترجمة عربية

Blues rhythm
إيقاع البلوز
Adam just plays a simple blues rhythm in this song like this:
يعزف آدم إيقاع موسيقى البلوز البسيط في هذه الأغنية مثل هذا:
And then moves up or down a string for the E and D chords in the chart below.
ثم يتحرك لأعلى أو لأسفل سلسلة للأوتار E وD في الرسم البياني أدناه.
Full chords are played at the end of each verse and the bridge
يتم عزف الأوتار الكاملة في نهاية كل آية والجسر
I sat on the front porch
جلست على الشرفة الأمامية
My guitar in my hand
جيتاري في يدي
Playin the same chord
العزف على نفس الوتر
Over and over again
مرارا وتكرارا
I wasted my morning
لقد ضيعت صباحي
And half my afternoon
ونصف ظهري
But by the end of the day I'm gonna find a different groove
لكن بحلول نهاية اليوم سأجد أخدودًا مختلفًا
And I've got a good friend
ولدي صديق جيد
Oh Lord he can play
يا رب يقدر يلعب
And lately I'm a wonderin'
ومؤخرا أنا أتساءل
How does he do it that way
كيف يفعل ذلك بهذه الطريقة
The boys got a rhythm
حصل الأولاد على إيقاع
And I'll follow it soon
وسأتابعه قريبا
Gonna put my soul in the music and find a different groove
سأضع روحي في الموسيقى وأجد نغمة مختلفة
And I've been around everywhere under the sun
ولقد كنت في كل مكان تحت الشمس
Only to find out somehow somewhere it's all been done
فقط لتكتشف بطريقة ما في مكان ما أن كل شيء قد تم
But I've made up my mind starting today
لكنني اتخذت قراري ابتداءً من اليوم
Yes I'm gonna find a style that makes me smile and play my way
نعم، سأجد أسلوبًا يجعلني أبتسم وألعب بطريقتي
I know it with a two step
أعرف ذلك بخطوتين
I can't find a beat
لا أستطيع العثور على فوز
I can't make you swing
لا أستطيع أن أجعلك تتأرجح
On account of my two left feet
بسبب قدمي اليسرى
I've got to keep movin
يجب أن أستمر في التحرك
Shufflin' my shoes
خلط حذائي
Gonna put my soul in the music and find a different groove
سأضع روحي في الموسيقى وأجد نغمة مختلفة
Yes I'm gonna give you a rhythm and find a different groove
نعم، سأعطيك إيقاعًا وأجد نغمة مختلفة
INSTRUMENTAL BREAK
استراحة مفيدة