All I Ask كلمات أغنية ترجمة عربية
أديل - كل ما أطلبه
by Adele
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro Tabs
علامات تبويب المقدمة
Intro hords
جحافل المقدمة
aj7
aj7
I will leave my heart at the door
سأترك قلبي عند الباب
I won't say a word
لن أقول كلمة واحدة
They've all been said before, you know
لقد قيل كل ذلك من قبل، كما تعلمون
So why don't we just play pretend
فلماذا لا نلعب التظاهر فقط
Like when I'm scared of what is coming next
مثل عندما أكون خائفًا مما سيأتي بعد ذلك
Or scared of having nothing left
أو خائفًا من عدم ترك أي شيء
Pre-horus
ما قبل حورس
Look, don't get me wrong, I know
انظر، لا تفهمني بشكل خاطئ، أنا أعلم
There is no tomorrow
ليس هناك غدا
All I ask is
كل ما أطلبه هو
horus
حورس
If this is my last night with you
إذا كانت هذه هي ليلتي الأخيرة معك
hold me like I'm more than just a friend
إحتويني وكأنني أكثر من مجرد صديق
give me a memory I can use
أعطني ذاكرة يمكنني استخدامها
take me by the hand
خذني باليد
while we do what lovers do
بينما نفعل ما يفعله العشاق
it matters how this ends
يهم كيف ينتهي هذا
'Cause what If I never love again?
لأن ماذا لو لم أحب مرة أخرى؟
aj7
aj7
I don't need
لا أحتاج
Your honesty
صدقك
it's already in your eyes
انها بالفعل في عينيك
and I'm sure my eyes, they speak for me
وأنا متأكد من أن عيني تتحدثان عني
No one knows me like you do
لا أحد يعرفني مثلك
and since you're the only one that matters
وبما أنك الوحيد الذي يهم
tell me, who do I run to?
قل لي إلى من أهرب؟
Pre-horus
ما قبل حورس
Now, don't get me wrong, I know
الآن، لا تفهموني خطأ، وأنا أعلم
There is no tomorrow
ليس هناك غدا
All I ask is
كل ما أطلبه هو
horus
حورس
If this is my last night with you
إذا كانت هذه هي ليلتي الأخيرة معك
hold me like I'm more than just a friend
إحتويني وكأنني أكثر من مجرد صديق
give me a memory I can use
أعطني ذاكرة يمكنني استخدامها
take me by the hand
خذني باليد
while we do what lovers do
بينما نفعل ما يفعله العشاق
it matters how this ends
يهم كيف ينتهي هذا
'Cause what If I never love again?
لأن ماذا لو لم أحب مرة أخرى؟
ridge
ريدج
Let this be our lesson in love
فليكن هذا درسنا في الحب
let this be the way we remember us
فلتكن هذه هي الطريقة التي نتذكرنا بها
I don't want to be cruel or vicious
لا أريد أن أكون قاسية أو شريرة
And I ain't asking for forgiveness
وأنا لا أطلب المغفرة
All I ask is
كل ما أطلبه هو
horus
حورس
If this is my last night with you
إذا كانت هذه هي ليلتي الأخيرة معك
hold me like I'm more than just a friend
إحتويني وكأنني أكثر من مجرد صديق
give me a memory I can use
أعطني ذاكرة يمكنني استخدامها
take me by the hand
خذني باليد
while we do what lovers do
بينما نفعل ما يفعله العشاق
it matters how this ends
يهم كيف ينتهي هذا
'Cause what If I never lo...ve again.
لأن ماذا لو لم أحب مرة أخرى.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.