Love in the Dark كلمات أغنية ترجمة عربية
أديل - الحب في الظلام
by Adele
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I can't love you in the dark
لا أستطيع أن أحبك في الظلام
It feels like we're oceans apart
يبدو الأمر وكأننا محيطات متباعدة
There's so much space between us
هناك مساحة كبيرة بيننا
Maybe we're already defeated
ربما نكون قد هزمنا بالفعل
Ehhh..
اهه..
Everything changed me
كل شيء تغيرني
You have given me something that I cant live without
لقد أعطيتني شيئًا لا أستطيع العيش بدونه
you mustn't underestimate that when you are in doubt
يجب ألا تقلل من شأن ذلك عندما تكون في شك
but I don't want to carry on like everything is fine
لكنني لا أريد الاستمرار وكأن كل شيء على ما يرام
The longer we ignore it, the more that we will fight
كلما تجاهلنا الأمر لفترة أطول، كلما زاد قتالنا
Please don't fall apart
من فضلك لا تنهار
I can't face your breaking heart
لا أستطيع مواجهة قلبك المكسور
I'm trying to be brave
أحاول أن أكون شجاعا
Stop asking me to stay
توقف عن مطالبتي بالبقاء
I can't love you in the dark
لا أستطيع أن أحبك في الظلام
It feels like we're oceans apart
يبدو الأمر وكأننا محيطات متباعدة
There's so much space between us
هناك مساحة كبيرة بيننا
Maybe we're already defeated
ربما نكون قد هزمنا بالفعل
Ehhh..
اهه..
Everything changed me
كل شيء تغيرني
We are not the only ones
نحن لسنا الوحيدين
I don't regret a thing
أنا لست نادما على شيء
Every word I said
كل كلمة قلتها
You know I'll always mean
أنت تعلم أنني سأقصد دائمًا
It is the world to me
إنه العالم بالنسبة لي
That you are in my life
بأنك في حياتي
But I want to leave and now
لكنني أريد أن أغادر والآن
I can't love you in the dark
لا أستطيع أن أحبك في الظلام
It feels like we're oceans apart
يبدو الأمر وكأننا محيطات متباعدة
There's so much space between us
هناك مساحة كبيرة بيننا
Maybe we're already defeated
ربما نكون قد هزمنا بالفعل
Ehhh..
اهه..
Everything changed me
كل شيء تغيرني
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.