İçimde Ölen Biri Var Letras Tradução em Português
Ahmet Kaya - Há alguém morrendo dentro de mim
by Ahmet Kaya
Ahmet Kaya - İçimde Ölen Biri Var letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Bana bir şeyler anlat, canım çok sıkılıyor
Diga-me uma coisa, estou entediado
Bana bir şeyler anlat anlat, içim içimden geçiyor
Diga-me uma coisa, diga-me, estou morrendo por dentro
Yanımdasın susuyorsun, susuyor konuşmuyorsun
Você está ao meu lado, você fica calado, você fica calado e não fala
Bakıyor görmüyorsun
Você olha, mas não vê
Dokunsan donacağım
Se você me tocar eu vou congelar
İçimde intihar korkusu var
Eu tenho medo de suicídio
Bir gülsen ağlayacağım bir gülsen
Se você sorrir eu vou chorar, se você sorrir eu vou chorar
Kendimi bulacağım
eu vou me encontrar
Depremler oluyor beynimde
Terremotos estão acontecendo em minha mente
Dışarıda siren sesi var
Há uma sirene lá fora
Her yanımda susmuş insanlar susmuş
As pessoas estão em silêncio ao meu redor, elas estão em silêncio
İçimde ölen biri var
Há alguém morrendo dentro de mim
Hadi bir şeyler bir şeyler söyle, çocuk gözlerim dolsun
Vamos, diga alguma coisa, diga alguma coisa, deixe meus olhos se encherem de lágrimas.
İçinden git diyorsun duyuyorum gülüm gideceğim son olsun
Posso ouvir você dizendo vá embora, meu querido, eu irei, que seja a última vez.
Yanımdasın susuyorsun, susuyor konuşmuyorsun
Você está ao meu lado, você fica calado, você fica calado e não fala
Bakıyor görmüyorsun
Você olha, mas não vê
Dokunsan donacağım
Se você me tocar eu vou congelar
İçimde intihar korkusu var
Eu tenho medo de suicídio
Bir gülsen ağlayacağım bir gülsen
Se você sorrir eu vou chorar, se você sorrir eu vou chorar
Kendimi bulacağım
eu vou me encontrar
İçimde soluyorsun
Você respira dentro de mim
İki can var içimde
Existem duas vidas dentro de mim
Korkular salıyorsun üstüme korkular
Você colocou medos em mim, medos em mim
Her an başka biçimde
Cada momento de uma maneira diferente
Depremler oluyor beynimde
Terremotos estão acontecendo em minha mente
Dışarıda siren sesi var
Há uma sirene lá fora
Her yanımda susmuş insanlar susmuş
As pessoas estão em silêncio ao meu redor, elas estão em silêncio
İçimde ölen biri var
Há alguém morrendo dentro de mim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
