Nerden Bileceksiniz Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ahmet Kaya – Skąd będziesz wiedzieć?
by Ahmet Kaya
Ahmet Kaya - Nerden Bileceksiniz tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Üstüm başım toz içinde,önüm arkam pus içinde
Moje ubrania są pokryte kurzem, przód i tył pokryty jest mgłą.
Sakallarım pas içinde
Moja broda jest zardzewiała
Siz benim nasıl yandığımı nerden bileceksiniz
Skąd będziesz wiedzieć jak płonę?
Siz benim nasıl yandığımı nerden bileceksiniz
Skąd będziesz wiedzieć jak płonę?
Bir fidandım derildim fırtınaydım duruldum
Byłam drzewkiem, byłam zmartwiona, byłam burzą, uspokoiłam się
Yoruldum, çok yoruldum
Jestem zmęczony, jestem bardzo zmęczony
Siz benim neler çektiğimi nerden bileceksiniz
Skąd będziesz wiedzieć przez co przechodzę?
Siz benim neler çektiğimi nerden bileceksiniz
Skąd będziesz wiedzieć przez co przechodzę?
Taş duvarları yıkıp geldim demirleri söküp geldim
Przyszedłem burząc kamienne mury i przyszedłem usuwając żelazne kraty
Hayatımı yakıp geldim hey
Spaliłem sobie życie i przyszedłem, hej
Siz benim neden kaçtığımı nerden bileceksiniz
Skąd będziesz wiedzieć dlaczego uciekam?
Siz benim neden kaçtığımı nerden bileceksiniz
Skąd będziesz wiedzieć dlaczego uciekam?
Gökte yıldız söner şimdi annem beni anar şimdi
Gwiazda na niebie gaśnie, teraz moja mama mnie pamięta
Sevdiğim var kanar şimdi
Mam ukochaną osobę, która teraz krwawi
Siz benim niye içtiğimi nerden bileceksiniz
Skąd będziesz wiedzieć dlaczego piję?
Siz benim niye içtiğimi nerden bileceksiniz
Skąd będziesz wiedzieć dlaczego piję?
Bir pınardım kan oldum yol kenarı han oldum
Byłem źródłem, stałem się krwią, stałem się przydrożną gospodą
Yanıldım ah ziyan oldum
Myliłem się, och, byłem zmarnowany
Siz benim neden sustuğumu nerden bileceksiniz
Skąd będziesz wiedzieć dlaczego milczę?
Siz benim neden sustuğumu nerden bileceksiniz
Skąd będziesz wiedzieć dlaczego milczę?
Ben ardımda yaş bıraktım ağlayan bir eş bıraktım
Zostawiłem za sobą łzy, zostawiłem płaczącą żonę
Sol yanımı boş bıraktım hey
Zostawiłem lewą stronę pustą, hej
Siz benim kime küstüğümü nerden bileceksiniz
Skąd będziesz wiedzieć na kogo jestem zły?
Siz benim kime küstüğümü nerden bileceksiniz
Skąd będziesz wiedzieć na kogo jestem zły?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.