World by Storm 歌詞 日本語訳

The only other tab I found for this song was quite empty, so I decided to do my own
この曲用に見つけた他の唯一のタブはまったく空だったので、独自のタブを作成することにしました
Guitar one is the guitar on your left headphone, guitar two is on the right. As you may
ギター 1 は左側のヘッドフォンにあるギターで、ギター 2 は右側にあります。ご自由に
it would be possible to do a good single guitar version, but my version covers both guitars.
ギター単体で良いバージョンを作ることも可能ですが、私のバージョンは両方のギターをカバーしています。
P.S. the timings off, so listen to the song for correct timings.
追伸タイミングがずれているので、曲を聞いて正しいタイミングを確認してください。
pm= palm mute
pm=パームミュート
guitar 1 distorted
ギター1が歪んでいる
play twice
二度遊ぶ
guitar 2 clean
ギター 2 クリーン
play 8 times
8回プレイする
both guitars distorted
両方のギターが歪んでいる
"We will spill their blood..."
「奴らの血を流してやる…」
guitar 1 distorted
ギター1が歪んでいる
play 4 times
4回プレイする
on fourth time add another 8 of the last chord
4回目は最後のコードの8を追加します
guitar 2 distorted
歪んだギター2
play 4 times
4回プレイする
as with guitar one, extend last chord
ギター 1 と同様に、最後のコードを延長します
guitar 1 distorted
ギター1が歪んでいる
play twice
二度遊ぶ
guitar 2 distorted
歪んだギター2
guitar 1 distorted
ギター1が歪んでいる
play twice
二度遊ぶ
only play the bracketed [] part the first time
括弧で囲まれた [] 部分を初回のみ再生します
guitar 2 distorted
歪んだギター2
play twice
二度遊ぶ
as on guitar 1, only leave bracketed pause the first time
ギター 1 と同様に、最初のときのみ括弧で囲まれたポーズを残します。
both guitars distorted
両方のギターが歪んでいる
this part takes the place of the bracketed bar the second time
この部分は 2 回目に括弧で囲まれたバーの代わりになります。
guitar 1 distorted
ギター1が歪んでいる
play twice
二度遊ぶ
guitar 2 distorted
歪んだギター2
play twice
二度遊ぶ
both guitars distorted
両方のギターが歪んでいる
pmpmpmpmpmpmpm
午後午後午後午後
Repeat "We will spill their blood..."
「彼らの血を流してやる…」を繰り返します。
Repeat Verse
リピートヴァース
Repeat Pre-Chorus
コーラス前のリピート
"One! Two! One, two, one two three four!"
「ワン！ツー！ワン、ツー、ワンツースリーフォー！」
Guitar 1 distorted (I think clean sounds cool here two. Try it)
歪んだギター1 (ここ2つはクリーンサウンドがクールだと思います。試してみてください)
play four times
4回プレイする
guitar two is silent here
ギター2はここでは沈黙しています
"The world by storm"
「嵐の世界」
Both guitars distorted
両方のギターが歪んでいる
repeat to fade
繰り返して消えていく
if your playing live, take a solo here. I think guitar 2 plays the solo in the recording
ライブで演奏する場合は、ここでソロを演奏してください。レコーディングではギター2がソロを弾いていると思います
And thats it! Play loud, rock hard and enjoy!
それで終わりです！大音量で演奏して、思いっきりロックして楽しんでください!