Red Vines كلمات أغنية ترجمة عربية

They're all still on their honeymoon
كلهم ما زالوا في شهر العسل
Just read the dialogue balloon
مجرد قراءة بالون الحوار
Everyone loves you -
الجميع يحبك -
Why should they not?
لماذا لا ينبغي لهم ذلك؟
And I'm the only one who knows
وأنا الوحيد الذي يعرف
That Disneyland's about to close
أن ديزني لاند على وشك الإغلاق
I don't suppose you'd give it a shot
لا أفترض أنك ستجرب الأمر
Knowing all that you've got
معرفة كل ما لديك
Are cigarettes and Red Vines
هي السجائر والكروم الحمراء
Just close your eyes, 'cause, baby -
فقط أغمض عينيك، لأنه يا عزيزي -
You never do know
أنت لا تعرف أبدا
And I'll be on the sidelines
وسأكون على الهامش
With my hands tied
مع يدي مقيدة
Watching the show
مشاهدة العرض
Well it's always fun and games until
حسنًا، إنها دائمًا متعة وألعاب حتى
It's clear you haven't got the skill
من الواضح أنك لا تمتلك المهارة
In keeping the gag from
في حفظ الكمامة من
Going too far
الذهاب بعيدا جدا
So your running round the parking lot
لذا، قم بالجري حول ساحة انتظار السيارات
'til every lightening bug is caught
حتى يتم القبض على كل حشرة البرق
puching some pinholes
Puching بعض الثقوب
in the lid of a jar
في غطاء الجرة
while we wait in the car
بينما ننتظر في السيارة
Chorus (With cigarettes and red vines...)
جوقة (مع السجائر والكروم الحمراء...)
Middle
الأوسط
And tell me, would it kill you
وأخبرني هل سيقتلك؟
Would it really spoil everything
هل حقا سوف يفسد كل شيء
If you didn't blame yourself
إذا لم تلوم نفسك
Do you know what I mean?
هل تعرف ماذا أعني؟
Chorus (Cigarettes and Red Vines)
جوقة (السجائر والكروم الحمراء)
Watching the show
مشاهدة العرض
Watching the show
مشاهدة العرض
Watching the show etc etc
مشاهدة العرض الخ الخ