Spirit of Love كلمات أغنية ترجمة عربية

SPIRIT OF LOVE (RUSSELL GRAHAM, BILLY SHERWOOD)
روح الحب (راسل جراهام، بيلي شيروود)
Love comes and goes,
الحب يأتي ويذهب،
Destiny unknown
مصير مجهول
Leads you to the Promised Land
يقودك إلى الأرض الموعودة
Or leaves you head in hand
أو يترك رأسك في اليد
Tears fall like rain
الدموع تتساقط مثل المطر
Coming down once again
ينزل مرة أخرى
Stranger lost in a distant land
غريب ضائع في أرض بعيدة
Language hard to understand
اللغة صعبة الفهم
Seems like years have slipped away
يبدو أن السنوات قد انزلقت بعيدا
Still have so much left to say
لا يزال لدي الكثير ليقوله
And I can't wait to see you
وأنا لا أستطيع الانتظار لرؤيتك
When the spirit of love comes to you
عندما تأتيك روح الحب
Let it into your heart
دعها تدخل قلبك
Now's the time to turn away
حان الوقت للابتعاد
From the ghost of yesterday
من شبح الأمس
When the spirit of love shine through you
عندما تشرق روح الحب من خلالك
Let it into your heart
دعها تدخل قلبك
I'll be the one to shelter you
سأكون الشخص الذي سيوفر لك المأوى
The spirit of love will guide us through.
روح الحب سوف ترشدنا خلال ذلك.
aj7
aj7
Love, right or wrong,
الحب صح ام خطأ
Somehow we must carry on
بطريقة ما يجب أن نستمر
If only words were spoken true
ولو كانت الكلمات صحيحة
If only I could trust in you
لو كان بإمكاني أن أثق بك
To believe in the dream
أن تؤمن بالحلم
of what could be
مما يمكن أن يكون
Hidden clues to the mystery
القرائن الخفية للغموض
It's time to set yourself free
حان الوقت لتحرير نفسك
When the spirit of love comes to you
عندما تأتيك روح الحب
Let it into your heart
دعها تدخل قلبك
Now's the time to turn away
حان الوقت للابتعاد
From the ghost of yesterday
من شبح الأمس
Let the spirit of love shine through you
دع روح الحب تشرق من خلالك
Let it into your heart
دعها تدخل قلبك
I'll be the one to shelter you
سأكون الشخص الذي سيوفر لك المأوى
The spirit of love will guide us.
روح الحب سوف ترشدنا.
Where have the moments gone
أين ذهبت اللحظات
Why have I been so lonely
لماذا كنت وحيدا جدا
I want to believe in you
أريد أن أؤمن بك
I need to believe in someone
أحتاج أن أؤمن بشخص ما
I believe in you
أنا أؤمن بك
Let the spirit of love come to you
دع روح الحب تأتي إليك
Let the spirit of love come to you
دع روح الحب تأتي إليك
When the spirit of love comes to you
عندما تأتيك روح الحب
Let it into your heart
دعها تدخل قلبك
Now's the time to turn away
حان الوقت للابتعاد
From the ghost of yesterday
من شبح الأمس
Let the spirit of love shine through you
دع روح الحب تشرق من خلالك
Let me into your heart
دعني أدخل إلى قلبك
I'll be the one to shelter you
سأكون الشخص الذي سيوفر لك المأوى
The spirit of love will guide us through
روح الحب سوف ترشدنا خلال ذلك
When the spirit of love comes to you
عندما تأتيك روح الحب
Let it into your heart
دعها تدخل قلبك
Now's the time to turn away
حان الوقت للابتعاد
From the ghost of yesterday
من شبح الأمس
Let the spirit of love shine through you
دع روح الحب تشرق من خلالك
Let me into your heart
دعني أدخل إلى قلبك
I'll be one to shelter you
سأكون واحدًا لإيوائك
The spirit of love will guide us through.
روح الحب سوف ترشدنا خلال ذلك.
Chords
الحبال
A#sus2 : X13311
أ#سوس2: X13311
A#sus4: X13341
أ#سوس4:X13341
Csus2 : X32000
Csus2: X32000
I'm open of any suggestions guitarmoe45@yahoo.ca
أنا منفتح على أي اقتراحات على Guitarmoe45@yahoo.ca