Spirit of Love Songtekst Nederlandse Vertaling

SPIRIT OF LOVE (RUSSELL GRAHAM, BILLY SHERWOOD)
GEEST VAN LIEFDE (RUSSELL GRAHAM, BILLY SHERWOOD)
Love comes and goes,
Liefde komt en gaat,
Destiny unknown
Lot onbekend
Leads you to the Promised Land
Leidt je naar het Beloofde Land
Or leaves you head in hand
Of laat je met je hoofd in de hand
Tears fall like rain
Tranen vallen als regen
Coming down once again
Komt nog een keer naar beneden
Stranger lost in a distant land
Vreemdeling verdwaald in een ver land
Language hard to understand
Taal moeilijk te begrijpen
Seems like years have slipped away
Het lijkt alsof jaren zijn verstreken
Still have so much left to say
Er is nog zoveel te zeggen
And I can't wait to see you
En ik kan niet wachten om je te zien
When the spirit of love comes to you
Wanneer de geest van liefde naar je toe komt
Let it into your heart
Laat het in je hart komen
Now's the time to turn away
Nu is het tijd om je af te wenden
From the ghost of yesterday
Van de geest van gisteren
When the spirit of love shine through you
Wanneer de geest van liefde door je heen schijnt
Let it into your heart
Laat het in je hart komen
I'll be the one to shelter you
Ik zal degene zijn die je onderdak biedt
The spirit of love will guide us through.
De geest van liefde zal ons er doorheen leiden.
aj7
aj7
Love, right or wrong,
Liefde, goed of fout,
Somehow we must carry on
Op de een of andere manier moeten we doorgaan
If only words were spoken true
Als de woorden maar waar waren
If only I could trust in you
Kon ik maar op je vertrouwen
To believe in the dream
Om in de droom te geloven
of what could be
van wat zou kunnen zijn
Hidden clues to the mystery
Verborgen aanwijzingen voor het mysterie
It's time to set yourself free
Het is tijd om jezelf te bevrijden
When the spirit of love comes to you
Wanneer de geest van liefde naar je toe komt
Let it into your heart
Laat het in je hart komen
Now's the time to turn away
Nu is het tijd om je af te wenden
From the ghost of yesterday
Van de geest van gisteren
Let the spirit of love shine through you
Laat de geest van liefde door je heen schijnen
Let it into your heart
Laat het in je hart komen
I'll be the one to shelter you
Ik zal degene zijn die je onderdak biedt
The spirit of love will guide us.
De geest van liefde zal ons leiden.
Where have the moments gone
Waar zijn de momenten gebleven
Why have I been so lonely
Waarom ben ik zo eenzaam geweest
I want to believe in you
Ik wil in je geloven
I need to believe in someone
Ik moet in iemand geloven
I believe in you
Ik geloof in jou
Let the spirit of love come to you
Laat de geest van liefde naar je toe komen
Let the spirit of love come to you
Laat de geest van liefde naar je toe komen
When the spirit of love comes to you
Wanneer de geest van liefde naar je toe komt
Let it into your heart
Laat het in je hart komen
Now's the time to turn away
Nu is het tijd om je af te wenden
From the ghost of yesterday
Van de geest van gisteren
Let the spirit of love shine through you
Laat de geest van liefde door je heen schijnen
Let me into your heart
Laat mij in je hart
I'll be the one to shelter you
Ik zal degene zijn die je onderdak biedt
The spirit of love will guide us through
De geest van liefde zal ons er doorheen leiden
When the spirit of love comes to you
Wanneer de geest van liefde naar je toe komt
Let it into your heart
Laat het in je hart komen
Now's the time to turn away
Nu is het tijd om je af te wenden
From the ghost of yesterday
Van de geest van gisteren
Let the spirit of love shine through you
Laat de geest van liefde door je heen schijnen
Let me into your heart
Laat mij in je hart
I'll be one to shelter you
Ik zal iemand zijn die je onderdak biedt
The spirit of love will guide us through.
De geest van liefde zal ons er doorheen leiden.
Chords
Akkoorden
A#sus2 : X13311
A#sus2: X13311
A#sus4: X13341
A#sus4: X13341
Csus2 : X32000
Csus2: X32000
I'm open of any suggestions guitarmoe45@yahoo.ca
Ik sta open voor alle suggesties gitaarmoe45@yahoo.ca