Senden Sonra Tufan Songtekst Nederlandse Vertaling

Zannettim ki yerine koyarım
Ik dacht dat ik het zou vervangen
Her köşede bekliyor aşk ararsan çok
Liefde wacht in elke hoek als je ernaar zoekt
Seneler geçti acıyla farkına vardım
Jaren gingen voorbij en ik besefte het met pijn
Taklidi var hakikisi yok
Er is een imitatie, er is geen echte
Yaşayıp görmeden mümkün değil bunu anlamak
Het is onmogelijk om dit te begrijpen zonder het te ervaren en te zien.
Senden sonra tufan, senden sonra tufan
Overstroming na jou, overstroming na jou
Umudumdan vazgeçmedim gel kurtar beni
Ik heb de hoop nog niet opgegeven, kom mij redden
Gururumdan ah ne yaptım ben
Vanwege mijn trots, oh wat heb ik gedaan?
Eser yok hiç huzurumdan
Er is geen spoor van mijn vrede
Ayrılıncaya kadar fani beden ruhumdan
Tot het sterfelijke lichaam mijn ziel verlaat
Sesimi duyana kadar usanmadan bağıracağım
Ik zal onvermoeibaar schreeuwen totdat mijn stem wordt gehoord
Ölene kadar aşkı çağıracağım
Ik zal een beroep doen op liefde tot ik sterf
Neye yarar olsan bile bin pişman
Zelfs als je nutteloos bent, zul je spijt hebben
Aşk kapıyı iki kere çalmıyor
Liefde klopt niet tweemaal
Oldu ki Allah'ın sevgili kuluysan
Het gebeurde dat als je een geliefde dienaar van Allah bent
Bu defa sen de hal kalmıyor
Deze keer zul je het ook niet erg vinden.
Yaşayıp görmeden mümkün değil bunu anlamak
Het is onmogelijk om dit te begrijpen zonder het te ervaren en te zien.
Senden sonra tufan, senden sonra tufan
Overstroming na jou, overstroming na jou
Umudumdan vazgeçmedim gel kurtar beni
Ik heb de hoop nog niet opgegeven, kom mij redden
Gururumdan ah ne yaptım ben
Vanwege mijn trots, oh wat heb ik gedaan?
Eser yok hiç huzurumdan
Er is geen spoor van mijn vrede
Ayrılıncaya kadar fani bende ruhumdan
Totdat ik mijn sterfelijke ziel verlaat
Sesimi duyana kadar usanmadan bağıracağım
Ik zal onvermoeibaar schreeuwen totdat mijn stem wordt gehoord
Ölene kadar aşkı çağıracağım
Ik zal een beroep doen op liefde tot ik sterf