Valentina Way كلمات أغنية ترجمة عربية

mokra@starmo.co.uk
موكرا@starmo.co.uk
Solo has loads of bends and pull off's so apologies for bad transciption. Anyway, notes
يحتوي Solo على الكثير من الانحناءات والانسحاب لذا نعتذر عن النسخ السيئ. على أية حال، الملاحظات
be correct.
يكون صحيحا.
Piano Intro
مقدمة البيانو
Guitar Passage:
ممر الغيتار:
Find another lover tomorrow
ابحث عن حبيب آخر غدا
Go find another lover today
اذهب وابحث عن حبيب آخر اليوم
You've been so long on lonely street
لقد كنت لفترة طويلة في الشارع وحيدا
That you're surely falling into decay
أنك بالتأكيد تقع في الاضمحلال
It's time to reconstruct yourself
حان الوقت لإعادة بناء نفسك
Time to test the water again
حان الوقت لاختبار الماء مرة أخرى
Well it's sad to see It's a tragedy
حسنًا، من المحزن أن نرى إنها مأساة
That you're wasting away
أنك تضيع بعيدا
Look around tell me Is it really
أنظر حولك وأخبرني هل هذا حقا؟
worth the price
يستحق الثمن
That you pay
التي تدفعها
On Valentina Way
على طريق فالنتينا
(GUITAR PASSAGE)
(ممر الجيتار)
I don't think she's ready to listen
لا أعتقد أنها مستعدة للاستماع
I don't think she wants to come back
لا أعتقد أنها تريد العودة
The atmosphere's too cold in here
الجو بارد جداً هنا
To attract a butterfly like that
لجذب فراشة من هذا القبيل
I think she took the boat-train out
أعتقد أنها استقلت قطار القارب
Maybe caught the night express
ربما اشتعلت ليلة صريحة
She's got devious lies And chameleon eyes
لديها أكاذيب مخادعة وعيون حرباء
And she can't care less
ولا يمكنها أن تهتم كثيرًا
Oh, buy yourself a ticket
أوه، شراء لنفسك تذكرة
On anything leaving today
على أي شيء يغادر اليوم
From Valentina Way
من طريق فالنتينا
(GUITAR PASSAGE)
(ممر الجيتار)
Bridge:
الجسر:
Oh the rain comes down And shines up the stars
يا مطر ينزل ويضيء النجوم
Oh, the night steps out In streetlights and bars To the sounds of guitars
آه، يخطو الليل في أضواء الشوارع والحانات على أصوات القيثارات
Listen ...
استمع...
Guitar solo over these chords:
غيتار منفرد على هذه الأوتار:
C A# G# F D# A# G# X2
ج أ # ز # ف د # أ # ز # X2
GUITAR PASSAGE UNTIL FADES AWAY.....
ممر الجيتار حتى يتلاشى .....