Alabama Sky كلمات أغنية ترجمة عربية

Alabama - Alabama Sky (Chords)
ألاباما - ألاباما سكاي (الحبال)
I've seen him plow a field of corn all day. That's reality.
لقد رأيته يحرث حقل الذرة طوال اليوم. هذا هو الواقع.
His overalls are black with dirt, but his face is still full of dignity.
ملابسه سوداء من التراب، لكن وجهه لا يزال مليئا بالكرامة.
He talks about the weather and he can tell you when it's gonna rain.
يتحدث عن الطقس ويمكنه أن يخبرك متى ستمطر.
Told me 'bout the flood of twenty nine that washed the crops away.
أخبرني عن فيضان تسعة وعشرين الذي جرف المحاصيل.
Underneath that Alabama sky,
تحت سماء ألاباما تلك،
Grandpa told me 'bout the things he'd seen.
أخبرني جدي عن الأشياء التي رآها.
Underneath that Alabama sky,
تحت سماء ألاباما تلك،
I listened to my Grandpa's memories.
لقد استمعت إلى ذكريات جدي.
At times he'd mention Grandma, turn his head and wipe away a tear.
في بعض الأحيان كان يذكر جدته، ويدير رأسه ويمسح دمعة.
Sometimes we'd take her picture down and sit and pretend that she's still here.
في بعض الأحيان كنا نلتقط صورتها ونجلس ونتظاهر بأنها لا تزال هنا.
Three girls and two boys he raised on love and simple honesty.
ثلاث فتيات وصبيان نشأ على الحب والصدق البسيط.
And when they finally have to carry him away, they'll take a lot of me.
وعندما يضطرون أخيرًا إلى حمله بعيدًا، فسوف يأخذون الكثير مني.
Underneath that Alabama sky,
تحت سماء ألاباما تلك،
Grandpa told me 'bout the things he'd seen.
أخبرني جدي عن الأشياء التي رآها.
Underneath that Alabama sky,
تحت سماء ألاباما تلك،
I listened to my Grandpa's memories.
لقد استمعت إلى ذكريات جدي.
Underneath that Alabama sky,
تحت سماء ألاباما تلك،
Grandpa told me 'bout the things he'd seen.
أخبرني جدي عن الأشياء التي رآها.
Underneath that Alabama sky,
تحت سماء ألاباما تلك،
I listened to my Grandpa's memories.
لقد استمعت إلى ذكريات جدي.