Alabama Sky Songtekst Nederlandse Vertaling

Alabama - Alabama Sky (Chords)
Alabama - Alabama Sky (Akkoorden)
I've seen him plow a field of corn all day. That's reality.
Ik heb hem de hele dag een maïsveld zien ploegen. Dat is de realiteit.
His overalls are black with dirt, but his face is still full of dignity.
Zijn overall is zwart van het vuil, maar zijn gezicht is nog steeds vol waardigheid.
He talks about the weather and he can tell you when it's gonna rain.
Hij praat over het weer en hij kan je vertellen wanneer het gaat regenen.
Told me 'bout the flood of twenty nine that washed the crops away.
Vertelde me over de overstroming van negenentwintig die de gewassen wegspoelde.
Underneath that Alabama sky,
Onder die lucht in Alabama,
Grandpa told me 'bout the things he'd seen.
Opa vertelde me over de dingen die hij had gezien.
Underneath that Alabama sky,
Onder die lucht in Alabama,
I listened to my Grandpa's memories.
Ik luisterde naar de herinneringen van mijn opa.
At times he'd mention Grandma, turn his head and wipe away a tear.
Soms had hij het over oma, draaide zijn hoofd om en veegde een traan weg.
Sometimes we'd take her picture down and sit and pretend that she's still here.
Soms haalden we haar foto weg en gingen zitten en doen alsof ze er nog was.
Three girls and two boys he raised on love and simple honesty.
Drie meisjes en twee jongens heeft hij grootgebracht met liefde en eenvoudige eerlijkheid.
And when they finally have to carry him away, they'll take a lot of me.
En als ze hem uiteindelijk moeten wegdragen, zullen ze veel van mij meenemen.
Underneath that Alabama sky,
Onder die lucht in Alabama,
Grandpa told me 'bout the things he'd seen.
Opa vertelde me over de dingen die hij had gezien.
Underneath that Alabama sky,
Onder die lucht in Alabama,
I listened to my Grandpa's memories.
Ik luisterde naar de herinneringen van mijn opa.
Underneath that Alabama sky,
Onder die lucht in Alabama,
Grandpa told me 'bout the things he'd seen.
Opa vertelde me over de dingen die hij had gezien.
Underneath that Alabama sky,
Onder die lucht in Alabama,
I listened to my Grandpa's memories.
Ik luisterde naar de herinneringen van mijn opa.