I Love You Enough to Let You Go Liedtext Deutsche Übersetzung

By Alabama
Von Alabama
Intro D Bm7 F#m7 G
Intro D Bm7 F#m7 G
I'VE REHEARSED THIS DAY A THOUSAND TIMES
Ich habe diesen Tag tausendmal geprobt
I'VE PLAYED THIS SCENE OUT IN MY MIND
Ich habe diese Szene in meinem Kopf durchgespielt
YOU SPREAD YOUR WINGS, YOU NEED TO FLY
Du breitest deine Flügel aus, du musst fliegen
IT BREAKS MY HEART TO SAY GOODBYE
Es bricht mir das Herz, mich zu verabschieden
THESE ARMS OF MINE WANNA PULL YOU CLOSE
Diese meine Arme wollen dich an dich heranziehen
BUT I LOVE YOU ENOUGH TO LET YOU GO
ABER ICH LIEBE DICH GENUG, UM DICH GEHEN ZU LASSEN
MY MIND GOES BACK TO MEMORIES
Meine Gedanken kehren zu den Erinnerungen zurück
OF PONY RIDES UPON MY KNEE
Von Ponyreiten auf meinem Knie
FIRST DAY OF SCHOOL, YOUR BRAND NEW BIKE
ERSTER SCHULTAG, DEIN BRANDNEUES FAHRRAD
AND FOOTBALL GAMES ON FRIDAY NIGHTS
UND FUSSBALLSPIELE AM FREITAGNACHT
AND THROUGH THE YEARS I'VE WATCHED YOU GROW
Und im Laufe der Jahre habe ich dich wachsen sehen
AND I LOVE YOU ENOUGH TO LET YOU GO
UND ICH LIEBE DICH GENUG, UM DICH GEHEN ZU LASSEN
DON'T LOOK BACK WHEN YOU DRIVE AWAY
Schauen Sie nicht zurück, wenn Sie wegfahren
I DON'T WANNA CHANGE YOUR MIND
Ich möchte deine Meinung nicht ändern
I KNOW IN ALL YOUR EIGHTEEN YEARS
Ich weiß es in all deinen achtzehn Jahren
YOU'VE NEVER SEEN YOUR DADDY CRY
Du hast deinen Papa noch nie weinen sehen
SO MANY THINGS I WANNA SAY
SO VIELE DINGE, DIE ICH SAGEN MÖCHTE
YOU'LL MEET NEW FRIENDS, YOU'LL BE OKAY
Du wirst neue Freunde kennenlernen, es wird dir gut gehen
I'LL PRAY FOR YOU OUT ON YOUR OWN
Ich werde alleine für dich beten
BUT DON'T FORGET YOUR WAY BACK HOME
ABER VERGESSEN SIE NICHT IHREN WEG ZURÜCK NACH HAUSE
AND THOUGH I MAY NOT LET IT SHOW
Und auch wenn ich es nicht zeigen darf
I LOVE YOU ENOUGH TO LET YOU GO
Ich LIEBE DICH GENUG, UM DICH GEHEN ZU LASSEN
THESE ARMS OF MINE WANNA PULL YOU CLOSE
Diese meine Arme wollen dich an dich heranziehen
BUT I LOVE YOU ENOUGH TO LET YOU GO
ABER ICH LIEBE DICH GENUG, UM DICH GEHEN ZU LASSEN