Take Me Down كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: Take Me Down
العنوان: خذني للأسفل
Albums: Mountain Music, For The Record: 41 Number One Hits
الألبومات: Mountain Music، For The Record: 41 أغنية رقم واحد
E-mail address: Str8cntry8@aol.com
عنوان البريد الإلكتروني: Str8cntry8@aol.com
Key: C Major
المفتاح: سي ميجور
INTRO: C F/C C F/C
مقدمة: C F/C C F/C
VERSE:
الآية:
Fly away with me tonight.......Take me on a one-way flight
سافر معي الليلة. خذني في رحلة ذهاب فقط
In your lovin' arms......Everything's gonna be alright
في حضنك المحبوب...... كل شيء سيكون على ما يرام
You're the one who took my hand............No one else could understand
أنت من أمسك بيدي ........... لا أحد يستطيع أن يفهم
You're the one who moves me........like nobody else can
أنت الشخص الذي يحركني........ كما لا يستطيع أي شخص آخر
CHORUS:
الجوقة:
Take me down.........where I wanna be
خذني إلى الأسفل ......... حيث أريد أن أكون
Turn around.........this man who lives inside of me
استدر......... هذا الرجل الذي يعيش بداخلي
Take me down and love me all night long
خذني إلى أسفل وأحبني طوال الليل
Hold me close and make me strong
إبقني بالقرب منك واجعلني قوياً
Take me down.........take me down tonight
أنزلني......... أنزلني الليلة
VERSE:
الآية:
In your eyes, I see a light.......It's your emotions glowing bright
في عينيك أرى نوراً ....... إنه عواطفك المتوهجة الساطعة
So keep the fires burning.........let it warm me through the night
لذا أبقِ النيران مشتعلة.........دعها تدفئني طوال الليل
You can be a part of me...........'Cause you're what love was meant to be
يمكنك أن تكون جزءًا مني ............ لأنك ما كان من المفترض أن يكون عليه الحب
You and me, baby.........will set this flame inside us free
أنا وأنت يا عزيزي .......... سوف نحرر هذه الشعلة بداخلنا
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
BRIDGE:
الجسر:
You don't have to stay forever......Let's just put our hearts together
ليس عليك البقاء إلى الأبد...... فلنجمع قلوبنا معًا
Share another night in ecstasy
شارك ليلة أخرى في النشوة
We know that it's feeling better.......everytime we get together
نحن نعلم أنه شعور أفضل ....... في كل مرة نجتمع فيها
Maybe love was meant for you and me..........Oh...
ربما كان الحب مقصوداً لي ولكم ............
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
(End of chorus 3rd time)............Take me down tonight.....
(نهاية الجوقة للمرة الثالثة) .......... خذني إلى أسفل الليلة .....
.........Take me down tonight........Ooooo oooooo
......... أنزلني الليلة........ أوو أووو
Take me down tonight........Ooooo ooooo
خذني الليلة........ أووووووووووو
Are you gonna take me (take me) shake me (shake me)
هل ستأخذني (خذني) تهزني (تهزني)
Take me down tonight......
خذني الليلة....
fade
تتلاشى
Please e-mail me questions or comments
من فضلك أرسل لي الأسئلة أو التعليقات عبر البريد الإلكتروني
Str8cntry8@aol.com
Str8cntry8@aol.com
Tim
تيم