Take Me Down Songtekst Nederlandse Vertaling

Title: Take Me Down
Titel: Haal mij neer
Albums: Mountain Music, For The Record: 41 Number One Hits
Albums: Mountain Music, For The Record: 41 nummer één hits
E-mail address: Str8cntry8@aol.com
E-mailadres: Str8cntry8@aol.com
Key: C Major
Toonsoort: C majeur
INTRO: C F/C C F/C
INTRO: C F/C C F/C
VERSE:
VERS:
Fly away with me tonight.......Take me on a one-way flight
Vlieg vanavond met me mee.......Neem me mee op een enkele vlucht
In your lovin' arms......Everything's gonna be alright
In je liefdevolle armen...Alles komt goed
You're the one who took my hand............No one else could understand
Jij bent degene die mijn hand pakte. Niemand anders kon het begrijpen
You're the one who moves me........like nobody else can
Jij bent degene die mij beweegt...zoals niemand anders dat kan
CHORUS:
CHORUS:
Take me down.........where I wanna be
Breng me naar beneden...waar ik wil zijn
Turn around.........this man who lives inside of me
Draai je om..........deze man die in mij leeft
Take me down and love me all night long
Haal me neer en houd de hele nacht van me
Hold me close and make me strong
Houd mij dichtbij en maak mij sterk
Take me down.........take me down tonight
Haal me neer... Haal me neer vanavond
VERSE:
VERS:
In your eyes, I see a light.......It's your emotions glowing bright
In je ogen zie ik een licht. Het zijn je emoties die helder gloeien
So keep the fires burning.........let it warm me through the night
Dus houd het vuur brandend. Laat het me de hele nacht verwarmen
You can be a part of me...........'Cause you're what love was meant to be
Je kunt een deel van mij zijn. Want jij bent wat liefde bedoeld was
You and me, baby.........will set this flame inside us free
Jij en ik, schatje...zullen deze vlam in ons bevrijden
REPEAT CHORUS
HERHAAL CHORUS
BRIDGE:
BRUG:
You don't have to stay forever......Let's just put our hearts together
Je hoeft niet voor altijd te blijven...Laten we gewoon onze harten samenvoegen
Share another night in ecstasy
Deel nog een nacht in extase
We know that it's feeling better.......everytime we get together
We weten dat het beter voelt...elke keer als we samenkomen
Maybe love was meant for you and me..........Oh...
Misschien was liefde bedoeld voor jou en mij..........Oh...
REPEAT CHORUS
HERHAAL CHORUS
(End of chorus 3rd time)............Take me down tonight.....
(Einde refrein, 3e keer)............Take me down vanavond.....
.........Take me down tonight........Ooooo oooooo
.........Neem me mee vanavond...Ooooo oooooooo
Take me down tonight........Ooooo ooooo
Haal me vanavond neer... Ooooo ooooo
Are you gonna take me (take me) shake me (shake me)
Ga je mij nemen (neem mij), schud mij (schud mij)
Take me down tonight......
Haal mij vanavond neer......
fade
vervagen
Please e-mail me questions or comments
Vragen of opmerkingen kunt u mij mailen
Str8cntry8@aol.com
Str8cntry8@aol.com
Tim
Tim