Northern Plains Liedtext Deutsche Übersetzung

-Standard Tuning-
-Standard-Tuning-
-No Capo-
-Kein Kapodaster-
The chords are played as follows:
Die Akkorde werden wie folgt gespielt:
*All choruses and verses are played the same
*Alle Refrains und Strophen werden gleich gespielt
D: xx0232
D: xx0232
A: x02220
A: x02220
Bm: x24432
Bm: x24432
G: 320003
G: 320003
A stupid me, I took a morning picture
Ich war dumm, ich habe ein Morgenfoto gemacht
To send to you ten thousand miles away
Um es dir zehntausend Meilen weit zu schicken
The yolky sun rising on the snowfield
Die gelbe Sonne geht auf dem Schneefeld auf
And I swore I wouldn't think of you today
Und ich habe geschworen, dass ich heute nicht an dich denken würde
The frozen line takes me across the border
Die gefrorene Linie führt mich über die Grenze
A hundred years of horses lead the way
Hundert Jahre Pferde weisen den Weg
Why do stubborn leaves turn forever colder?
Warum werden hartnäckige Blätter immer kälter?
There's nothing left to cling to anyway
Es gibt sowieso nichts mehr, woran man sich festhalten kann
horus
Horus
I know you'll break my heart again
Ich weiß, dass du mir wieder das Herz brechen wirst
Somewhere on the northern plains
Irgendwo in den nördlichen Ebenen
Tired lovers left alone to lie
Müde Liebhaber, die allein lügen müssen
Far beyond the golden grave
Weit über das goldene Grab hinaus
An emptiness I can't explain
Eine Leere, die ich nicht erklären kann
Our hearts are always broken in the sky
Unsere Herzen sind immer am Himmel gebrochen
(N.C.)
(N.C.)
As the northern plains go by
Während die nördlichen Ebenen vorbeiziehen
Instrumental
Instrumental
Holding on to ghosts gets you nowhere
Das Festhalten an Geistern bringt dich nicht weiter
You'll burn, forgetting quietly each day
Du wirst brennen und jeden Tag still und leise vergessen
I've never seen so far without an ocean
Ich habe es bisher noch nie ohne Ozean gesehen
And I've never longed for something more to say
Und ich habe mich nie danach gesehnt, etwas mehr zu sagen
horus
Horus
I know you'll break my heart again
Ich weiß, dass du mir wieder das Herz brechen wirst
Somewhere on the northern plains
Irgendwo in den nördlichen Ebenen
Tired lovers left alone to lie
Müde Liebhaber, die allein lügen müssen
Far beyond the golden grave
Weit über das goldene Grab hinaus
An emptiness I can't explain
Eine Leere, die ich nicht erklären kann
Our hearts are always broken in the sky
Unsere Herzen sind immer am Himmel gebrochen
As the northern plains go by
Während die nördlichen Ebenen vorbeiziehen
ridge
Grat
I don't know where the moments go
Ich weiß nicht, wohin die Momente führen
Or if love can be replaced
Oder ob Liebe ersetzt werden kann
And I don't know why the morning snow
Und ich weiß nicht, warum es morgens schneit
Reminds me of your face
Erinnert mich an dein Gesicht
horus
Horus
But I know you'll break my heart again
Aber ich weiß, dass du mir wieder das Herz brechen wirst
Somewhere on the northern plains
Irgendwo in den nördlichen Ebenen
Tired lovers left alone to lie
Müde Liebhaber, die allein lügen müssen
Far beyond the golden grave
Weit über das goldene Grab hinaus
An emptiness I can't explain
Eine Leere, die ich nicht erklären kann
Our hearts are always broken in the sky
Unsere Herzen sind immer am Himmel gebrochen
As the northern plains go by
Während die nördlichen Ebenen vorbeiziehen
As the northern plains go by
Während die nördlichen Ebenen vorbeiziehen
As the northern plains go by
Während die nördlichen Ebenen vorbeiziehen
nd on
und weiter