Northern Plains Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Alan Doyle – Równiny Północy
by Alan Doyle
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
-Standard Tuning-
-Standardowe strojenie-
-No Capo-
-Bez Capo-
The chords are played as follows:
Akordy grane są w następujący sposób:
*All choruses and verses are played the same
*Wszystkie refreny i zwrotki grane są w ten sam sposób
D: xx0232
D: xx0232
A: x02220
Odp.: x02220
Bm: x24432
Bm: x24432
G: 320003
G: 320003
A stupid me, I took a morning picture
Głupi ja, zrobiłem poranne zdjęcie
To send to you ten thousand miles away
Aby wysłać do ciebie dziesięć tysięcy mil stąd
The yolky sun rising on the snowfield
Żółte słońce wschodzące na polu śnieżnym
And I swore I wouldn't think of you today
I przysięgałam, że nie będę dzisiaj o tobie myśleć
The frozen line takes me across the border
Zamrożona linia prowadzi mnie przez granicę
A hundred years of horses lead the way
Sto lat koni prowadzi
Why do stubborn leaves turn forever colder?
Dlaczego uparte liście stają się coraz zimniejsze?
There's nothing left to cling to anyway
I tak nie ma się do czego przyczepić
horus
Horus
I know you'll break my heart again
Wiem, że znowu złamiesz mi serce
Somewhere on the northern plains
Gdzieś na północnych równinach
Tired lovers left alone to lie
Zmęczeni kochankowie pozostawieni samym sobie, aby kłamać
Far beyond the golden grave
Daleko za złotym grobem
An emptiness I can't explain
Pustka, której nie potrafię wytłumaczyć
Our hearts are always broken in the sky
Nasze serca są zawsze złamane na niebie
(N.C.)
(NC)
As the northern plains go by
Gdy mijają północne równiny
Instrumental
Instrumentalny
Holding on to ghosts gets you nowhere
Trzymanie się duchów donikąd nie prowadzi
You'll burn, forgetting quietly each day
Będziesz płonąć, zapominając spokojnie każdego dnia
I've never seen so far without an ocean
Nigdy nie widziałem tak daleko bez oceanu
And I've never longed for something more to say
I nigdy nie tęskniłem za czymś więcej do powiedzenia
horus
Horus
I know you'll break my heart again
Wiem, że znowu złamiesz mi serce
Somewhere on the northern plains
Gdzieś na północnych równinach
Tired lovers left alone to lie
Zmęczeni kochankowie pozostawieni samym sobie, aby kłamać
Far beyond the golden grave
Daleko za złotym grobem
An emptiness I can't explain
Pustka, której nie potrafię wytłumaczyć
Our hearts are always broken in the sky
Nasze serca są zawsze złamane na niebie
As the northern plains go by
Gdy mijają północne równiny
ridge
grzbiet
I don't know where the moments go
Nie wiem, dokąd idą te chwile
Or if love can be replaced
Lub jeśli miłość można zastąpić
And I don't know why the morning snow
I nie wiem dlaczego poranny śnieg
Reminds me of your face
Przypomina mi twoją twarz
horus
Horus
But I know you'll break my heart again
Ale wiem, że znowu złamiesz mi serce
Somewhere on the northern plains
Gdzieś na północnych równinach
Tired lovers left alone to lie
Zmęczeni kochankowie pozostawieni samym sobie, aby kłamać
Far beyond the golden grave
Daleko za złotym grobem
An emptiness I can't explain
Pustka, której nie potrafię wytłumaczyć
Our hearts are always broken in the sky
Nasze serca są zawsze złamane na niebie
As the northern plains go by
Gdy mijają północne równiny
As the northern plains go by
Gdy mijają północne równiny
As the northern plains go by
Gdy mijają północne równiny
nd on
i dalej
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
