Another Good Reason Liedtext Deutsche Übersetzung

Another Good Reason
Ein weiterer guter Grund
(not to drink)
(nicht trinken)
Alan Jackson
Alan Jackson
Into:riff/ B-E
In:riff/ B-E
Verse I
Vers I
I woke up the other night lyin' on the foor
Ich bin neulich Nacht aufgewacht und habe auf dem Boden gelegen
Right beside someone I'd never seen before
Direkt neben jemandem, den ich noch nie zuvor gesehen hatte
She said my name is juliet
Sie sagte, mein Name sei Julia
romeo you ain't
Romeo, das bist du nicht
That's another good reason not to drink
Das ist ein weiterer guter Grund, nicht zu trinken
CHORUS:
CHOR:
That's another good reason not to drink
Das ist ein weiterer guter Grund, nicht zu trinken
When I'm sober I'm almost A saint
Wenn ich nüchtern bin, bin ich fast ein Heiliger
If I keep goin' on like this
Wenn ich so weitermache
I'll end up like ole Hank
Ich werde wie der alte Hank enden
That's another good reason not to drink
Das ist ein weiterer guter Grund, nicht zu trinken
Verse II
Vers II
I can't go see my best friend
Ich kann meinen besten Freund nicht besuchen
He said stay away
Er sagte, bleib weg
Just because of what I said on his wedding day
Nur wegen dem, was ich an seinem Hochzeitstag gesagt habe
You oughta call her sherman
Du solltest sie Sherman nennen
'cause she look's just like a tank
Weil sie wie ein Panzer aussieht
that's another good reason not to drink
Das ist ein weiterer guter Grund, nicht zu trinken
chorus:
Refrain:
That's another good reason not to drink
Das ist ein weiterer guter Grund, nicht zu trinken
When I'm sober I'm almost A saint
Wenn ich nüchtern bin, bin ich fast ein Heiliger
If I keep gonin' on like this
Wenn ich so weitermache
I'll end up like ole Hank
Ich werde wie der alte Hank enden
That's another good reason not to drink
Das ist ein weiterer guter Grund, nicht zu trinken
Guitar solo
Gitarrensolo
Verse III
Vers III
Bridge:
Brücke:
Now I'm gonna sue the city about that policeman
Jetzt werde ich die Stadt wegen dieses Polizisten verklagen
Last night as I left the bar
Gestern Abend, als ich die Bar verließ
He stepped right on my hand
Er ist direkt auf meine Hand getreten
He said are you drunk or blind
Er sagte, bist du betrunken oder blind?
I said let me think
Ich sagte, lass mich nachdenken
And that's another good reason not to drink
Und das ist ein weiterer guter Grund, nicht zu trinken
Chorus:
Chor:
That's another good reason not to drink
Das ist ein weiterer guter Grund, nicht zu trinken
When I'm sober I'm almost a saint
Wenn ich nüchtern bin, bin ich fast ein Heiliger
If I keep goin' on like this
Wenn ich so weitermache
I'll end up like ole Hank
Ich werde wie der alte Hank enden
That's another good reason not to drink
Das ist ein weiterer guter Grund, nicht zu trinken
Baby let me in I'm freezin'
Baby, lass mich rein, ich friere.
And another good reason not to drink
Und ein weiterer guter Grund, nicht zu trinken
Violin solo:---
Violinsolo:---
Chorus:---
Refrain:---
And fade out:---
Und ausblenden:---