Every Now and Then Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: C D G Em C D G D
Intro: CD G Em C D G D
The love you thought was dead and gone
De liefde waarvan je dacht dat die dood en verdwenen was
Somehow keeps on hanging on
Blijft op de een of andere manier hangen
Even when your heart has left it far behind
Zelfs als je hart het ver achter zich heeft gelaten
Just when you have turned the page
Net als je de bladzijde hebt omgeslagen
It seems to find a way
Het lijkt een manier te vinden
There it is again
Daar is het weer
Every now and then
Zo nu en dan
(Chorus)
(koor)
And every now and then that old feeling comes around
En zo nu en dan komt dat oude gevoel weer boven
Every now and then I see your face in another cloud
Zo nu en dan zie ik je gezicht in een andere wolk
And every now and then some old something takes me right back again
En zo nu en dan brengt iets ouds mij weer terug
Every now and then
Zo nu en dan
You can finally breathe life in
Je kunt eindelijk leven inademen
Without wondering where she's been
Zonder zich af te vragen waar ze is geweest
Go to sleep at night without her on your mind
Ga 's avonds slapen zonder dat je aan haar denkt
In a second it appears
Binnen een seconde verschijnt het
Followed by familiar tears
Gevolgd door bekende tranen
Like a long lost friend
Als een lang verloren vriend
Every now and then
Zo nu en dan
Chorus again
Opnieuw koor
(Instrumental)
(Instrumentaal)
Bridge:
Brug:
And I know it's all for nothing
En ik weet dat het allemaal voor niets is
There's no going back to way back then
Er is geen weg terug naar vroeger
I still love you
Ik hou nog steeds van je
Every now and then
Zo nu en dan