Look Her in the Eye and Lie Testo Traduzione Italiana

Intro:
Introduzione:
Verse 1:
Verso 1:
You??re asking me to tell you
Mi stai chiedendo di dirtelo
How to deal with that old flame
Come affrontare quella vecchia fiamma
When you see her out there
Quando la vedi là fuori
And you still feel the same
E ti senti ancora lo stesso
How she ripped out your whole heart
Come ti ha strappato tutto il cuore
And took it with her when she left
E l'ha portato con sé quando se n'è andata
You??re face to face now looking at her
Adesso sei faccia a faccia e la guardi
She??s holding on to somebody else
Si sta aggrappando a qualcun altro
Chorus:
Coro:
Tell her you don??t love her
Dille che non la ami
And tell her you don??t care
E dille che non ti interessa
And tell her you don??t need her
E dille che non hai bisogno di lei
And you don??t miss her then
E allora non ti manca
And give her that cold shoulder
E trattala con freddezza
And say you??ve never cried
E dì che non hai mai pianto
Just look her in the eye and lie
Basta guardarla negli occhi e mentire
Solo:
Assolo:
Verse 2:
Verso 2:
You may not get over
Potresti non superare
Some loves in your life
Alcuni amori nella tua vita
But as you??ll get over
Ma come supererai
You??ll know wrong more than right
Saprai più cosa è sbagliato che cosa è giusto
But you might get lucky
Ma potresti essere fortunato
And those feelings fade away
E quei sentimenti svaniscono
The chances are they??ll come back around
È probabile che ritornino
To be ready now and just what to say
Essere pronti adesso e cosa dire
Chorus:
Coro:
Just tell her you don??t love her
Dille semplicemente che non la ami
And tell her you don??t care
E dille che non ti interessa
And tell her you don??t need her
E dille che non hai bisogno di lei
And you don??t miss her then
E allora non ti manca
And give her that cold shoulder
E trattala con freddezza
And say you??ve never cried
E dì che non hai mai pianto
Just look her in the eye and lie
Basta guardarla negli occhi e mentire