The Thrill Is Back Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Alan Jackson – Dreszczyk powrócił

by Alan Jackson

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Alan Jackson The Thrill Is Back

Alan Jackson - The Thrill Is Back (tab)
Alan Jackson - The Thrill Is Back (tab)
F = 133211 C = x32010
F = 133211 C = x32010
Dm = xx0231 Bb = x13331
Dm = xx0231 Bb = x13331
Gm = 355333 D = xx0232
Gm = 355333 D = xx0232
Well I'm ready to raise the blinds in this place,
Cóż, jestem gotowy podnieść rolety w tym miejscu,
Think I'll rejoin the human race.
Myślę, że ponownie dołączę do rasy ludzkiej.
You said yes, now you're wearing my ring,
Powiedziałeś tak, teraz nosisz mój pierścionek,
Guess I can stop playin' ol' B.B. King.
Chyba mogę przestać bawić się w starego B.B. Kinga.
'Cause the thrill is back, the heartache's gone,
Bo dreszcz powrócił, ból serca zniknął,
Time stands still, baby, love lives on.
Czas stoi w miejscu, kochanie, miłość żyje.
The room spins around, when you're kissin' me,
Pokój wiruje, kiedy mnie całujesz,
The thrill is back like it used to be.
Emocje wróciły, jak dawniej.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALNE
I sure could use a haircut and shave,
Z pewnością przydałoby mi się strzyżenie i ogolenie,
Now that I'm crawling outta my cave.
Teraz, kiedy wypełzam z mojej jaskini.
Since you said we were through,
Odkąd powiedziałeś, że z nami koniec,
I've been down with a case of the blues.
Mam przypadek bluesa.
But the thrill is back, the heartache's gone,
Ale dreszczyk emocji powrócił, ból serca zniknął,
Time stands still, baby, love lives on.
Czas stoi w miejscu, kochanie, miłość żyje.
The room spins around, when you're kissin' me,
Pokój wiruje, kiedy mnie całujesz,
The thrill is back like it used to be.
Emocje wróciły, jak dawniej.
I think I'd better give my doctor a call,
Myślę, że lepiej będzie zadzwonić do mojego lekarza,
And tell him I won't need that Prozac after all.
I powiedz mu, że mimo wszystko nie będę potrzebował tego Prozacu.
'Cause the thrill is back, the heartache's gone,
Bo dreszcz powrócił, ból serca zniknął,
Time stands still, baby love lives on.
Czas stoi w miejscu, kochana miłość żyje dalej.
The room spins around, when you're kissin' me,
Pokój wiruje, kiedy mnie całujesz,
The thrill is back like it used to be.
Emocje wróciły, jak dawniej.
LEAD GUITAR SOLO
Gitara solowa
Yeah the thrill is back, the heartache's gone,
Tak, dreszczyk emocji powrócił, ból serca zniknął,
Time stands still, baby love lives on.
Czas stoi w miejscu, kochana miłość żyje dalej.
The room spins around, when you're kissin' me,
Pokój wiruje, kiedy mnie całujesz,
The thrill is back like it used to be.
Emocje wróciły, jak dawniej.
The room spins around, when you're kissin' me,
Pokój wiruje, kiedy mnie całujesz,
The thrill is back like it used to be.
Emocje wróciły, jak dawniej.
/ = slide up x = dead note
/ = przesuń w górę x = martwa notatka
b = bend pbr = pre-bend & release
b = zgięcie pbr = wstępne zgięcie i zwolnienie
bh = bend & hold r = release bend
bh = zegnij i przytrzymaj r = zwolnij zgięcie
br = bend & release h = hammer-on
br = zginanie i zwalnianie h = wbijanie młotkiem
LEAD GUITAR SOLO
Gitara solowa
B-----8-10b--x-10pbr-8----5------3----------------------------|
B-----8-10b--x-10pbr-8----5------3----------------------------|
G--7/9-x---------------7bh-7r-5--2br-2br-0---0----------------|
G--7/9-x-----------7bh-7r-5--2br-2br-0---0----------------|
D-----------------------------------------0h2-3b-0---0--------|
D-------------------------------------------------0h2-3b-0---0--------|
E-----------------------------------------------------5br-3---|
E----------------------------------------------------5br-3---|

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.