Empathy 歌詞 日本語訳

BPM: 98
BPM: 98
Intro: E--B--A--A
イントロ: E--B--A--A
There are so many parts that I have hidden and denied and lost
隠して否定して失った部分がたくさんある
There are so many ways that I have cut off my nose to spite my face
自分の顔を傷つけるために鼻を切り落とした方法はたくさんあります
There are so many colors that I still try to hide while I paint
色が多すぎて、今でも絵を描くときに隠そうとしています
And there are so many tunes that I secretly sing as I wait
待ちながらこっそり歌ってる曲がたくさんある
You come along and invite these parts out of hiding
あなたはやって来て、これらの部分を隠れているところから誘い出します
This invitation is the one that I've stopped fighting....
この招待状は、私が戦うのをやめたものです...
Thank you for seeing me I feel so less lonely
会ってくれてありがとう、寂しさが少し減った気がする
Thank you for getting me I'm healed by
拾ってくれてありがとう、癒されました
your empathy, oh this intimacy
あなたの共感、ああこの親密さ
There were so many times, I thought I'd die not being truly known
本当に知られていないまま死のうと思ったことが何度もあった
There've been so many moments: forever lonely in my vocation
たくさんの瞬間があった、私の天職では永遠に孤独だ
You come along and celebrate each feeling
あなたはやって来て、それぞれの感情を祝います
And there you are all honor and inquiring.......
そして、あなた方全員が名誉と探求心を持っています....
(Chorus)
(コーラス)
There was a day where the trust that was being asked of me
信頼を求められた日があった
Required too much you see to accept your generosity
あなたの寛大さを受け入れるには必要なことが多すぎる
And to know myself enough to let you help me
そして、あなたが私を助けてくれるほど自分自身を知ること
Chorus)
コーラス）