Empathy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Alanis Morissette – Empatia

by Alanis Morissette

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Alanis Morissette Empathy

BPM: 98
BPM: 98
Intro: E--B--A--A
Wprowadzenie: E--B-A--A
There are so many parts that I have hidden and denied and lost
Jest tak wiele części, które ukryłem, zaprzeczyłem i zgubiłem
There are so many ways that I have cut off my nose to spite my face
Jest tak wiele sposobów, że odciąłem nos, żeby zrobić na złość mojej twarzy
There are so many colors that I still try to hide while I paint
Jest tak wiele kolorów, które wciąż próbuję ukryć podczas malowania
And there are so many tunes that I secretly sing as I wait
Jest tak wiele melodii, które potajemnie śpiewam, czekając
You come along and invite these parts out of hiding
Przychodzisz i zapraszasz te części z ukrycia
This invitation is the one that I've stopped fighting....
To zaproszenie jest tym, z którym przestałem walczyć....
Thank you for seeing me I feel so less lonely
Dziękuję, że mnie odwiedziłeś. Czuję się mniej samotny
Thank you for getting me I'm healed by
Dziękuję, że mnie uzdrowiłeś
your empathy, oh this intimacy
twoja empatia, ach ta intymność
There were so many times, I thought I'd die not being truly known
Było tak wiele razy, że myślałam, że umrę, nie będąc naprawdę znaną
There've been so many moments: forever lonely in my vocation
Było tyle chwil: zawsze samotna w swoim powołaniu
You come along and celebrate each feeling
Przychodzisz i celebrujesz każde uczucie
And there you are all honor and inquiring.......
I oto jesteście wszyscy, honorowi i pytający.......
(Chorus)
(Refren)
There was a day where the trust that was being asked of me
Był dzień, w którym proszono mnie o zaufanie
Required too much you see to accept your generosity
Wymagane zbyt wiele, jak widzisz, aby zaakceptować twoją hojność
And to know myself enough to let you help me
I poznać siebie na tyle, żeby pozwolić ci mi pomóc
Chorus)
Chór)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.