Numb Liedtext Deutsche Übersetzung
Alanis Morissette – Taub
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
BPM: 95
BPM: 95
I feel smothered and encumbered and defeated and drawn
Ich fühle mich erstickt und belastet und besiegt und angezogen
disappointed over-extended and frustrated and shaken
enttäuscht, überfordert und frustriert und erschüttert
this over-giving over-loving this caretaking goes on
Dieses Übergeben, Überlieben, diese Fürsorge geht weiter
with no chance of intermission I'll be checked out I'll be gone
Da es keine Chance auf eine Pause gibt, werde ich ausgecheckt, ich werde weg sein
Have to remove myself from sensation
Ich muss mich von der Empfindung distanzieren
Here comes a feeling, I run from the feeling and reach for the drug
Da kommt ein Gefühl, ich renne vor dem Gefühl davon und greife nach der Droge
can't sit with this feeling, I'd rather be flying and comfortabely numb
Ich kann dieses Gefühl nicht ertragen, ich wäre lieber fliegend und angenehm taub
I feel anxious I am nervous I am bored
Ich bin ängstlich, ich bin nervös, ich bin gelangweilt
I'm overwhelmed rather be out of my gourd
Ich bin überwältigt, ich wäre lieber aus meinem Kürbis raus
Have to remove myself from sensation
Ich muss mich von der Empfindung distanzieren
(Chorus)
(Chor)
I am lonely I feel hungry and unloved
Ich bin einsam, ich fühle mich hungrig und ungeliebt
I feel angry I am livid need a hug
Ich bin wütend, ich bin wütend und brauche eine Umarmung
(Chorus)
(Chor)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
