Numb Songtekst Nederlandse Vertaling

Alanis Morissette - Verdoofd

by Alanis Morissette

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Alanis Morissette Numb

BPM: 95
BPM: 95
I feel smothered and encumbered and defeated and drawn
Ik voel me gesmoord en bezwaard, verslagen en aangetrokken
disappointed over-extended and frustrated and shaken
teleurgesteld, overbelast, gefrustreerd en geschokt
this over-giving over-loving this caretaking goes on
dit overgeven, overmatig liefhebben, dit zorgen gaat door
with no chance of intermission I'll be checked out I'll be gone
zonder kans op pauze word ik uitgecheckt en ben ik weg
Have to remove myself from sensation
Ik moet mezelf verwijderen van de sensatie
Here comes a feeling, I run from the feeling and reach for the drug
Hier komt een gevoel, ik ren weg van het gevoel en grijp naar het medicijn
can't sit with this feeling, I'd rather be flying and comfortabely numb
Ik kan niet met dit gevoel blijven zitten, ik zou liever vliegen en comfortabel verdoofd zijn
I feel anxious I am nervous I am bored
Ik voel me angstig, ik ben nerveus, ik verveel me
I'm overwhelmed rather be out of my gourd
Ik ben overweldigd, wees liever uit mijn kalebas
Have to remove myself from sensation
Ik moet mezelf verwijderen van de sensatie
(Chorus)
(koor)
I am lonely I feel hungry and unloved
Ik ben eenzaam, ik voel me hongerig en onbemind
I feel angry I am livid need a hug
Ik ben boos, ik ben razend en heb een knuffel nodig
(Chorus)
(koor)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.