Wish for Is You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Alex Day – „Wish For Is You”.
by Alex Day
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G, C, G, C
Wprowadzenie: G, C, G, C
I'm a wisher, a dreamer, my future's unwritten.
Jestem marzycielem, marzycielem, moja przyszłość jest niepisana.
I am hopeful to know what I want will come true.
Mam nadzieję, że to, czego chcę, się spełni.
I'm not foolish. I don't think things come to me out of the blue.
Nie jestem głupi. Nie sądzę, że pewne rzeczy przychodzą mi do głowy niespodziewanie.
And then I met you.
A potem poznałem ciebie.
Now I put my pennies aside for you.
Teraz odłożyłem swoje grosze dla ciebie.
Wish bones one on behalf of you.
Życzę kości jednego w Twoim imieniu.
Eyelash dust on the wind to me now.
Pył z rzęs unosi się teraz do mnie.
Faithful when you're not around.
Wierny, gdy nie ma Cię w pobliżu.
I'll give you everything you ever wished for.
Dam ci wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłeś.
Everything I'd ever wish for is you.
Wszystko, czego kiedykolwiek pragnę, to ty.
On my birthday, the candles burn down to the icing.
W moje urodziny świeczki wypalają się do wisienki.
If a genie came to me, I'd just set him loose.
Gdyby przyszedł do mnie dżin, po prostu bym go wypuścił.
I'm not wasting, my dreaming, for nothing my mind can produce.
Nie marnuję swoich marzeń, bo mój umysł nie jest w stanie nic wyprodukować.
Is better than you.
Jest lepszy od ciebie.
So, I put my pennies aside for you.
Odłożyłem więc dla ciebie swoje grosze.
Wish bones one on behalf of you.
Życzę kości jednego w Twoim imieniu.
Eyelash dust on the wind to me now.
Pył z rzęs unosi się teraz do mnie.
Faithful when you're not around.
Wierny, gdy nie ma Cię w pobliżu.
I'll give you everything you ever wished for.
Dam ci wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłeś.
Everything I'd ever wish for is you.
Wszystko, czego kiedykolwiek pragnę, to ty.
If you need anything, you know I'm only a wish away.
Gdybyś czegoś potrzebował, wiesz, że jestem tylko na życzenie.
I'm a wisher, a dreamer, my future's unwritten.
Jestem marzycielem, marzycielem, moja przyszłość jest niepisana.
I am hopeful to know what I want will come true.
Mam nadzieję, że to, czego chcę, się spełni.
I'm not foolish. I don't think things come to me out of the blue.
Nie jestem głupi. Nie sądzę, że pewne rzeczy przychodzą mi do głowy niespodziewanie.
And then I met you.
A potem poznałem ciebie.
So, I put my pennies aside for you.
Odłożyłem więc dla ciebie swoje grosze.
Wish bones one on behalf of you.
Życzę kości jednego w Twoim imieniu.
Eyelash dust on the wind to me now.
Pył z rzęs unosi się teraz do mnie.
Faithful when you're not around.
Wierny, gdy nie ma Cię w pobliżu.
I put my pennies aside for you.
Odłożyłem dla ciebie moje grosze.
Wish bones one on behalf of you.
Życzę kości jednego w Twoim imieniu.
Eyelash dust on the wind to me now.
Pył z rzęs unosi się teraz do mnie.
Faithful when you're not around.
Wierny, gdy nie ma Cię w pobliżu.
I'll give you everything you ever wished for.
Dam ci wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłeś.
Everything I'd ever wish for is you.
Wszystko, czego kiedykolwiek pragnę, to ty.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
