Bu Benim Masalım 歌詞 日本語訳

Hoşgeldin burası sihirli bir dünya
ようこそ、ここは魔法の世界です
Gezegenin adı Aleyna
惑星の名前はアレイナ
Olurum ara sıra hem gerçek hem rüya
私は現実でもあり、時には夢でもあります
Bilmezler içimde hazineler saklı
彼らは私の中に宝物が隠されていることを知りません
Diyorlar benim için farklı
彼らは私にとっては違うと言います
Aslında hepsi de çok haklı çok
実際、それらはすべて非常に正しいです。
Kendime göre akışım var, olmadı hiç bakışım dar
私には自分の流れがある、私の視野は決して狭いものではない
Tabii biraz da star ışığım var, şansımı seveyim elimde tüm aslar
もちろん、私にはスターライトがある、幸運を願っている、すべてのエースを手に持っている
Yok yok hiç geri, bende o vites hep ileri
いやいやいや、バック、ギアは常に前進です
Sevdim mi biraz deli, oluyorum olur o kadar
ちょっとクレイジーに好き、クレイジーになる、それだけです。
Bu benim hikayem bu benim masalım
これは私の物語、これはおとぎ話です
Aşkımın peşindeyim çok istersem alırım
私は愛を追いかけている、もしそれが本当に欲しいなら、私はそれを手に入れることができる
Hiç sevmem oyunları ben geçtim o yolları
私はゲームがまったく好きではないので、その道を通り過ぎました。
Çıkarın kağıtları aşkımı yazacağım
紙を取り出して、愛を書きます