Bu Benim Masalım Letras Tradução em Português

Hoşgeldin burası sihirli bir dünya
Bem-vindo, este é um mundo mágico
Gezegenin adı Aleyna
O nome do planeta é Aleyna
Olurum ara sıra hem gerçek hem rüya
Eu sou real e um sonho às vezes
Bilmezler içimde hazineler saklı
Eles não sabem que os tesouros estão escondidos dentro de mim
Diyorlar benim için farklı
Eles dizem que é diferente para mim
Aslında hepsi de çok haklı çok
Na verdade, eles estão todos muito bem.
Kendime göre akışım var, olmadı hiç bakışım dar
Eu tenho meu próprio fluxo, minha visão nunca foi estreita
Tabii biraz da star ışığım var, şansımı seveyim elimde tüm aslar
Claro que tenho um pouco de luz das estrelas, adoraria ter sorte, todos os ases na minha mão
Yok yok hiç geri, bende o vites hep ileri
Não, não, não, não, eu tenho esse equipamento sempre em frente
Sevdim mi biraz deli, oluyorum olur o kadar
Gosto meio maluco, estou ficando maluco, só isso.
Bu benim hikayem bu benim masalım
Esta é a minha história, este é o meu conto de fadas
Aşkımın peşindeyim çok istersem alırım
Estou atrás do meu amor, se eu quiser tanto, posso conseguir
Hiç sevmem oyunları ben geçtim o yolları
Não gosto nada de jogos, passei por essas estradas.
Çıkarın kağıtları aşkımı yazacağım
Tire os papéis, vou escrever meu amor