Hey Stoopid كلمات أغنية ترجمة عربية

Hey hey hey hey
مهلا مهلا مهلا
Hey hey hey hey
مهلا مهلا مهلا
Hey stoopid!
يا غبي!
Intro: Am F C G
مقدمة: صباحا F C G
Hey bro, take it slow
يا أخي، خذ الأمور ببطء
You ain't livin' in a video
أنت لا تعيش في الفيديو
You're flying low at a high velocity
أنت تحلق على ارتفاع منخفض وبسرعة عالية
No doubt, you're stressing out
لا شك أنك تشعر بالتوتر
That ain't what rock n roll's about
هذا ليس ما تدور حوله موسيقى الروك أند رول
Get off that one way trip down Lonely Street
اخرج من تلك الرحلة ذات الاتجاه الواحد في شارع لونلي
( ) ( )m5
( ) ( )م5
Now I know you've been kicked around
الآن أعلم أنك قد تعرضت للركل
You ain't alone in this ugly town
أنت لست وحدك في هذه المدينة القبيحة
( ) ( )m5
( ) ( )م5
If you stick a needle in your arm
إذا غرزت إبرة في ذراعك
You bite the dust, you buy the farm
أنت تعض الغبار، وتشتري المزرعة
Hey hey hey hey, hey stoopid!
مهلا مهلا مهلا مهلا مهلا!
What ya trying to do?
ماذا تحاول أن تفعل؟
Hey hey hey hey, hey stoopid!
مهلا مهلا مهلا مهلا مهلا!
They win you lose!
هم يفوزون وأنت تخسر!
Hey hey hey hey, hey stoopid!
مهلا مهلا مهلا مهلا مهلا!
Come on girl it's a better day
هيا يا فتاة، إنه يوم أفضل
Get your foot out of that grave
أخرج قدمك من ذلك القبر
Don't let that one love tear your world apart
لا تدع هذا الحب يمزق عالمك
Come on babe, kick that stuff
هيا يا عزيزي، اركل تلك الأشياء
Show street, it ain't so tough
أظهر الشارع، فالأمر ليس بهذه الصعوبة
Quit lying around with a crippled, broken heart
توقف عن الاستلقاء بقلب مكسور ومكسور
Now I know you've been seeing red
الآن أعلم أنك كنت ترى اللون الأحمر
Don't put a pistol to your head
لا تضع مسدسا على رأسك
Sometimes your answers heaven sent
في بعض الأحيان أرسلت السماء إجاباتك
Your way is so damn permanent
طريقك دائم للغاية
Hey hey hey hey, hey stoopid!
مهلا مهلا مهلا مهلا مهلا!
What ya trying to do?
ماذا تحاول أن تفعل؟
Hey hey hey hey, hey stoopid!
مهلا مهلا مهلا مهلا مهلا!
They win you lose!
هم يفوزون وأنت تخسر!
Hey hey hey hey, hey stoopid!
مهلا مهلا مهلا مهلا مهلا!
This ain't your daddy talking, you know, I know
هذا ليس والدك الذي يتحدث، كما تعلم، أنا أعلم
Your story ain't so shocking, you know, I know
قصتك ليست صادمة للغاية، كما تعلم، أعلم
Blow some steam
انفخ بعض البخار
C'mon and scream!
هيا والصراخ!