Hey Stoopid Songtekst Nederlandse Vertaling

Hey hey hey hey
Hé hé hé hé
Hey hey hey hey
Hé hé hé hé
Hey stoopid!
Hé Stoopid!
Intro: Am F C G
Intro: Ben FC G
Hey bro, take it slow
Hé broer, doe rustig aan
You ain't livin' in a video
Je leeft niet in een video
You're flying low at a high velocity
Je vliegt laag met een hoge snelheid
No doubt, you're stressing out
Je hebt ongetwijfeld stress
That ain't what rock n roll's about
Dat is niet waar rock-'n-roll over gaat
Get off that one way trip down Lonely Street
Stap uit die enkele reis door Lonely Street
( ) ( )m5
( ) ( )m5
Now I know you've been kicked around
Nu weet ik dat je in de war bent gebracht
You ain't alone in this ugly town
Je bent niet de enige in deze lelijke stad
( ) ( )m5
( ) ( )m5
If you stick a needle in your arm
Als u een naald in uw arm steekt
You bite the dust, you buy the farm
Je bijt in het stof, je koopt de boerderij
Hey hey hey hey, hey stoopid!
Hey hey hey hey, hey stoopid!
What ya trying to do?
Wat probeer je te doen?
Hey hey hey hey, hey stoopid!
Hey hey hey hey, hey stoopid!
They win you lose!
Zij winnen, jij verliest!
Hey hey hey hey, hey stoopid!
Hey hey hey hey, hey stoopid!
Come on girl it's a better day
Kom op meid, het is een betere dag
Get your foot out of that grave
Haal je voet uit dat graf
Don't let that one love tear your world apart
Laat die ene liefde je wereld niet verscheuren
Come on babe, kick that stuff
Kom op schat, schop tegen dat spul
Show street, it ain't so tough
Showstreet, zo moeilijk is het niet
Quit lying around with a crippled, broken heart
Houd op met rondslingeren met een kreupel, gebroken hart
Now I know you've been seeing red
Nu weet ik dat je rood ziet
Don't put a pistol to your head
Zet geen pistool tegen je hoofd
Sometimes your answers heaven sent
Soms zijn je antwoorden door de hemel gestuurd
Your way is so damn permanent
Jouw manier is zo verdomd permanent
Hey hey hey hey, hey stoopid!
Hey hey hey hey, hey stoopid!
What ya trying to do?
Wat probeer je te doen?
Hey hey hey hey, hey stoopid!
Hey hey hey hey, hey stoopid!
They win you lose!
Zij winnen, jij verliest!
Hey hey hey hey, hey stoopid!
Hey hey hey hey, hey stoopid!
This ain't your daddy talking, you know, I know
Dit is niet je vader die praat, weet je, ik weet het
Your story ain't so shocking, you know, I know
Je verhaal is niet zo schokkend, weet je, ik weet het
Blow some steam
Blaas wat stoom
C'mon and scream!
Kom op en schreeuw!