No Excuses Liedtext Deutsche Übersetzung
Alice in Ketten – Keine Ausreden
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Subject: TAB: AiC's No Excuses
Betreff: TAB: Keine Ausreden von AiC
This is the transcription of AiC's No Excuses. I used TAB MASTER to write it
Dies ist die Transkription von AiCs „No Excuses“. Ich habe TAB MASTER zum Schreiben verwendet
down...
unten...
No Excuses as recorded by AiC
Keine Ausreden, wie von AiC aufgezeichnet
Tune down 1/2 step
1/2 Schritt tiefer stimmen
Chords
Akkorde
Aadd2: Badd4: G6: E:
Aadd2: Badd4: G6: E:
1. verse
1. Vers
sl.
sl.
add4 a
add4 a
It's alright. There comes a time.
Es ist in Ordnung. Es kommt eine Zeit.
sl.
sl.
add4
add4
Got no patience to search for peace of mind.
Ich habe keine Geduld, nach Seelenfrieden zu suchen.
sl.
sl.
add4
add4
Layin' low. Want to take it slow.
Leg dich zurück. Möchte es langsam angehen.
sl.
sl.
add4
add4
No more hiding or disguising truths I sold.
Keine versteckten oder verschleierten Wahrheiten mehr, die ich verkauft habe.
2. verse
2. Vers
It's okay. Had a bad day.
Es ist okay. Hatte einen schlechten Tag.
Hands are bruised from breaking rocks all day.
Den ganzen Tag über sind die Hände durch das Brechen von Steinen verletzt.
Drained and blue, I bleed for you.
Ausgelaugt und blau, ich blute für dich.
You think it's funny, well, you're drowning in it too.
Du findest es lustig, aber du ertrinkst auch darin.
3. verse
3. Vers
Yeah, it's fine. We'll walk down the line.
Ja, es ist in Ordnung. Wir gehen die Linie entlang.
Leave our rain, a cold trade for warm sunshine.
Verlassen Sie unseren Regen, einen kalten Tausch gegen warmen Sonnenschein.
You my friend, I will defend.
Du, mein Freund, ich werde dich verteidigen.
And if we change, well, I love you anyway.
Und wenn wir uns ändern, dann liebe ich dich trotzdem.
Chorus 1 & 2
Chor 1 und 2
Ev'ry day___ it's some _ thing, hits
Jeden Tag___ ist es irgendwas, Hits
e:------------------|------------------------------------|
e:--------------------------------|----------------------|
B:---------------7--|--(7)-------------------------------|
B:---------------7--|--(7)-------------------------------|
G:---4-----4--------|------------4--7b(9)rb(7)p4------4--|
G:---4-----4--------|------------4--7b(9)rb(7)p4------4--|
D:7-----7-----7-----|------------------------------7-----|
D:7-----7-----7-----|-----------------------------7-----|
A:------------------|------------------------------------|
A:--------------------------------|------------------------------------|
E:------------------|------------------------------------|
E:--------------------------------|----------------------|
_ me all so cold. You
_ mir ist alles so kalt. Du
e:--------------------------|-------------------------------|
e:-----------|----------------|
B:-----------------------7--|-(7)-------7h8p7p5-------------|
B:---------7--|-(7)-------7h8p7p5-------------|
G:-(4)----4-----4-----------|--------------------7b(9)rb(7)-|
G:-(4)----4-----4-----------|--------------------7b(9)rb(7)-|
D:-----7-----7-----4--7-----|-------------------------------|
D:-----7-----7-----4--7-----|----------------|
A:--------------------------|-------------------------------|
A:------------|----------------|
E:--------------------------|-------------------------------|
E:------------|----------------|
find me sittin' by myself, no exc
Ich sitze alleine, kein Problem
e:-------------------------|-----------------------------------0----|
e:------------------------|----------------------------------0----|
B:-------------------------|-----------------------------------0----|
B:----------|----------------------------------0----|
G:-(7)----4-----4-------6--|-(6)--4------------7b(9)rb(7)b(9)-------|
G:-(7)----4-----4-------6--|-(6)--4------------7b(9)rb(7)b(9)-------|
D:-----7-----7-----7-------|---------7------------------------------|
D:-----7-----7-----7-------|---------7------------------------------|
A:-------------------------|----------------------------------------|
A:------------------------|-------------------------|
E:-------------------------|----------------------------------------|
E:------------------------|-------------------------|
2nd time substitute Fill 1
2. Mal Ersatzspieler 1
uses, then I know.
verwendet, dann weiß ich es.
e:-(0)------------0-----|------------------------|
e:-(0)------------0-----|------------------------|
B:-(0)------------0-----|------------------------|
B:-(0)------------0-----|------------------------|
G:-------------------4--|-(4)--------------------|
G:-------------------4--|-(4)-------------------|
D:-------------------4--|-(4)--------------------|
D:-------------------4--|-(4)-------------------|
A:----------------------|------------------------|
A:----------------------|----------|
E:----------------------|------------------------|
E:--------|----------|
Fill 1
Füllen Sie 1
e:-------------------------------|-----|-----|-----|-----|------|
e:----------------|-----|-----|-----|-----|------|
B:-------------------------------|-----|-----|-----|-----|------|
B:----------------|-----|-----|-----|-----|------|
G:(6)--4-----7b(9)rb(7)p4--------|-----|-----|-----|-----|------|
G:(6)--4-----7b(9)rb(7)p4--------|-----|-----|-----|-----|------|
D:--------7----------------7b(9)-|-(7)-|-(7)-|-(7)-|-(7)-|------|
D:--------7----------------7b(9)-|-(7)-|-(7)-|-(7)-|-(7)-|------|
A:-------------------------------|-----|-----|-----|-----|------|
A:----------------|-----|-----|-----|-----|------|
E:-------------------------------|-----|-----|-----|-----|------|
E:----------------|-----|-----|-----|-----|------|
Guitar Solo w/chords from chorus
Gitarrensolo mit Akkorden aus dem Refrain
e:--12p10-----10----------------|-------------------------|
e:--12p10-----10----------------|------------------------|
B:--------12------12~~~~--------|-------------------------|
B:--------12------12~~~~--------|-------------------------|
G:-----------------------9b(11)-|-(9)----9--7~~~~~~~~~~~~~|
G:---------9b(11)-|-(9)----9--7~~~~~~~~~~~~~|
D:------------------------------|-------------------------|
D:---------------|-----------|
A:------------------------------|-------------------------|
A:---------------|-----------|
E:------------------------------|-------------------------|
E:---------------|-----------|
e:-----12p10-----10----------------|-------------------------------------|
e:-----12p10-----10----------------|------------------------------------|
B:-----------12-----12~~~~--7b(9)--|----------12----------12-------------|
B:-----------12-----12~~~~--7b(9)--|----------12----------12-------------|
G:~~~-----------------------7b(9)--|----9/11------9b(11)------9b(11)--7--|
G:~~~----------------------7b(9)--|----9/11------9b(11)------9b(11)--7--|
D:---------------------------------|-------------------------------------|
D:---------------------------------|-----------------------|
A:---------------------------------|-------------------------------------|
A:---------------------------------|-------------------------------------|
E:---------------------------------|-------------------------------------|
E:---------------------------------|-------------------------------------|
grad.bend
Grad.Biegung
e:------------------------------|----------------------------|
e:---------------|--------------|
B:------10--7-------------------|---------------------9b(10)~|
B:------10--7-----|---------------------9b(10)~|
G:(7)----9--6--9b(11)--9--7-----|---------------------9b(11)~|
G:(7)----9--6--9b(11)--9--7-----|---------------------9b(11)~|
D:---------------------------9--|--9~~~~~~~~~~~~~~-----------|
D:------------9--|--9~~~~~~~~~~~~~-----------|
A:------------------------------|----------------------------|
A:---------------|--------------|
E:------------------------------|----------------------------|
E:---------------|--------------|
grad.bend
Grad.Biegung
e:----------------------|--------------------------|
B:~~~~~~~~rb(9)-----7h9-|--------------------------|
G:~~~~~~~~rb(9)-----7h9-|--------------------------|
D:----------------------|--------------------------|
A:----------------------|--------------------------|
E:----------------------|--------------------------|
3rd Chorus w/chords from chorus
e:----------------------------|
B:-------------------------19-|
G:------16------16~~~---------|
D:--19------19---------19-----|
A:----------------------------|
E:----------------------------|
e:-----------------------------------------------|---------------------------|
B:-(19)------------------------------------------|---------------------------|
G:-----------16~~~--18b(19)rb(18)p16-------16~~~~~~------16------16----------|
D:-------19---------------------------19---------|---19------19------19~~~~--|
A:-----------------------------------------------|---------------------------|
E:-----------------------------------------------|---------------------------|
e:------|---------------------------------------|
B:--19--|-(19)------19h20p19p17-----------------|
G:------|------------------------19b(21)rb(19)--|
D:------|---------------------------------------|
A:------|---------------------------------------|
E:------|---------------------------------------|
e:------------------------------------|
B:--------------------------------19--|
G:-(19)------16------16---------------|
D:-------19------19------19-----------|
A:------------------------------------|
E:------------------------------------|
e:--------------------------------------------|--------------------------|
B:-(19)---------------------------------------|--------------------------|
G:--------16--19b(21)rb(19)p16----------------|--------------------------|
D:------------------------------19---19b(21)~~|~~~~~~~~~~~~~~rb(19)----7-|
A:--------------------------------------------|--------------------------|
E:--------------------------------------------|--------------------------|
e:-----------------------|---------|---------|---------|-|
B:-----------------------|---------|---------|---------|-|
G:-----------------------|---------|---------|---------|-|
D:--9--7-----------------|---------|---------|---------|-|
A:--------9\7--5--7p(9)--|---(7)---|---(7)---|---(7)---|-|
E:-----------------------|---------|---------|---------|-|
grad. bend
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
