Enjoy Your Day Paroles Traduction Française

Just another version of the great song, I doubt the band ever plays it like this but
Juste une autre version de cette superbe chanson, je doute que le groupe la joue jamais comme ça, mais
the hell, would get boring if everybody played it the same way, wouldn't it?
Bon sang, ça deviendrait ennuyeux si tout le monde jouait de la même manière, n'est-ce pas ?
Here's how I play the chords, but I'm sure any other way works to:
Voici comment je joue les accords, mais je suis sûr que toute autre méthode fonctionne :
Actually it gets really simple playing this way since you only need to move two of your fingers.
En fait, jouer de cette façon devient vraiment simple puisque vous n'avez besoin que de bouger deux doigts.
So here's the song:
Voici donc la chanson :
So where'd you go?
Alors, où es-tu allé ?
How was your vacation home?
Comment était votre maison de vacances ?
Well obviously you were busy
Et bien, visiblement, tu étais occupé
To busy for me
Trop occupé pour moi
So this is how you leave me
Alors c'est comme ça que tu me quittes
I'm broken-hearted on the floor
J'ai le cœur brisé par terre
s4
s4
My tears seep through the crack under my door
Mes larmes coulent à travers la fente sous ma porte
Where I am locked in, shut down I'm so
Là où je suis enfermé, éteint, je le suis
tired of picking myself up of the ground
fatigué de me relever du sol
So happy Valentine's Day
Tellement joyeuse Saint-Valentin
I hope the sun's out in New York
J'espère que le soleil est au rendez-vous à New York
I hope he bought you roses
J'espère qu'il t'a acheté des roses
s4
s4
I hope he bought you roses
J'espère qu'il t'a acheté des roses