Every Thug Needs a Lady Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Alkaliczne trio - każdy bandyta potrzebuje kobiety

by Alkaline Trio

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Alkaline Trio Every Thug Needs a Lady

(Live)
(na żywo)
This is a great song for the acoustic, suits it well. Here are the chords, lyrics and song structure
To świetna piosenka dla akustyka, dobrze do niej pasuje. Oto akordy, teksty i struktura utworu
CHORDS
Akordy
Intro (x2):
Wprowadzenie (x2):
Verse:
Werset:
I know it's dark here
Wiem, że jest tu ciemno
You know that I'm scared, too
Wiesz, że też się boję
For some reason right now
Z jakiegoś powodu właśnie teraz
Of everything but you
Ze wszystkiego oprócz ciebie
Right now, you're all that I recognize
W tej chwili jesteś wszystkim, co rozpoznaję
You know I came here
Wiesz, że tu przyszedłem
When I needed your soft voice
Kiedy potrzebowałem twojego miękkiego głosu
I needed to hear something
Musiałem coś usłyszeć
That sounded like an answer
To brzmiało jak odpowiedź
And I'll wait here and sometimes I get one
Poczekam tutaj i czasami dostanę jednego
Prechorus:
Refren:
It's nothing I'll forget
To nic, o czym zapomnę
When the moon gets tired
Kiedy księżyc się zmęczy
You're stuck to me every day
Jesteś przyklejony do mnie każdego dnia
Believe in what I am
Uwierz w to kim jestem
Because it's all I have today
Bo to wszystko, co dzisiaj mam
And tomorrow who knows where we'll be
A jutro, kto wie, gdzie będziemy
Chorus:
Chór:
From here I can hardly see a thing
Stąd prawie nic nie widzę
But I will follow anyone who brings me to you
Ale pójdę za każdym, kto mnie do ciebie przyprowadzi
For now, forever, for on and on and on
Na razie, na zawsze, tak dalej, i tak dalej
Riff (x2):
Riff (x2):
Verse 2:
Werset 2:
You know it starts here
Wiesz, że to się zaczyna tutaj
Outside waiting in the cold
Czekanie na zewnątrz na zimnie
Kiss me once in the snow
Pocałuj mnie raz na śniegu
I swear it never gets old
Przysięgam, że nigdy się nie zestarzeje
And I will promise you I can make it warmer next year
I obiecuję, że w przyszłym roku uda mi się sprawić, że będzie cieplej
You know I came here
Wiesz, że tu przyszedłem
When I needed your soft voice
Kiedy potrzebowałem twojego miękkiego głosu
I needed to hear something
Musiałem coś usłyszeć
That sounded like an answer
To brzmiało jak odpowiedź
Now I stay here and everyday I get one
Teraz tu zostaję i codziennie dostaję jeden
Prechorus:
Refren:
It's nothing I'll forget
To nic, o czym zapomnę
When the moon gets tired
Kiedy księżyc się zmęczy
You're stuck to me every day
Jesteś przyklejony do mnie każdego dnia
Believe in what I am
Uwierz w to kim jestem
Because it's all I have today
Bo to wszystko, co dzisiaj mam
And tomorrow who knows where we'll be
A jutro, kto wie, gdzie będziemy
Chorus:
Chór:
From here I can hardly see a thing
Stąd prawie nic nie widzę
But I will follow anyone who brings me to you
Ale pójdę za każdym, kto mnie do ciebie przyprowadzi
For now, forever, for on and on and on
Na razie, na zawsze, tak dalej, i tak dalej
Riff (x2):
Riff (x2):
Outro:
Zakończenie:
So go plug in your electric blanket
Więc idź i podłącz swój koc elektryczny
We could stay here till our southern summer wedding day
Moglibyśmy tu zostać aż do dnia naszego ślubu w południowym lecie
Go plug in your electric blanket
Idź podłącz swój koc elektryczny
We can stay here
Możemy tu zostać

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.