Every Thug Needs a Lady Letras Tradução em Português

Trio Alcalino - Todo Bandido Precisa de uma Dama

by Alkaline Trio

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Alkaline Trio Every Thug Needs a Lady

(Live)
(Ao vivo)
This is a great song for the acoustic, suits it well. Here are the chords, lyrics and song structure
Essa é uma ótima música para o acústico, combina bem. Aqui estão os acordes, letras e estrutura da música
CHORDS
Acordes
Intro (x2):
Introdução (x2):
Verse:
Versículo:
I know it's dark here
Eu sei que está escuro aqui
You know that I'm scared, too
Você sabe que eu também estou com medo
For some reason right now
Por alguma razão agora
Of everything but you
De tudo menos você
Right now, you're all that I recognize
Neste momento, você é tudo que eu reconheço
You know I came here
Você sabe que eu vim aqui
When I needed your soft voice
Quando eu precisei da sua voz suave
I needed to hear something
eu precisava ouvir alguma coisa
That sounded like an answer
Isso soou como uma resposta
And I'll wait here and sometimes I get one
E eu vou esperar aqui e às vezes eu consigo um
Prechorus:
Pré-refrão:
It's nothing I'll forget
Não é nada que eu vou esquecer
When the moon gets tired
Quando a lua cansa
You're stuck to me every day
Você está preso a mim todos os dias
Believe in what I am
Acredite no que eu sou
Because it's all I have today
Porque é tudo que tenho hoje
And tomorrow who knows where we'll be
E amanhã quem sabe onde estaremos
Chorus:
Refrão:
From here I can hardly see a thing
Daqui quase não consigo ver nada
But I will follow anyone who brings me to you
Mas eu seguirei qualquer um que me trouxer até você
For now, forever, for on and on and on
Por agora, para sempre, por diante e assim por diante
Riff (x2):
Riff (x2):
Verse 2:
Versículo 2:
You know it starts here
Você sabe que começa aqui
Outside waiting in the cold
Lá fora esperando no frio
Kiss me once in the snow
Beije-me uma vez na neve
I swear it never gets old
Eu juro que nunca envelhece
And I will promise you I can make it warmer next year
E eu prometo a você que posso deixar tudo mais quente no próximo ano
You know I came here
Você sabe que eu vim aqui
When I needed your soft voice
Quando eu precisei da sua voz suave
I needed to hear something
eu precisava ouvir alguma coisa
That sounded like an answer
Isso soou como uma resposta
Now I stay here and everyday I get one
Agora eu fico aqui e todo dia recebo um
Prechorus:
Pré-refrão:
It's nothing I'll forget
Não é nada que eu vou esquecer
When the moon gets tired
Quando a lua cansa
You're stuck to me every day
Você está preso a mim todos os dias
Believe in what I am
Acredite no que eu sou
Because it's all I have today
Porque é tudo que tenho hoje
And tomorrow who knows where we'll be
E amanhã quem sabe onde estaremos
Chorus:
Refrão:
From here I can hardly see a thing
Daqui quase não consigo ver nada
But I will follow anyone who brings me to you
Mas eu seguirei qualquer um que me trouxer até você
For now, forever, for on and on and on
Por agora, para sempre, por diante e assim por diante
Riff (x2):
Riff (x2):
Outro:
Outro:
So go plug in your electric blanket
Então ligue seu cobertor elétrico
We could stay here till our southern summer wedding day
Poderíamos ficar aqui até o dia do nosso casamento no verão no sul
Go plug in your electric blanket
Vá conectar seu cobertor elétrico
We can stay here
Podemos ficar aqui

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.