If We Never Go Inside Versuri Traducere în Română
Alkaline Trio - Dacă nu intrăm niciodată înăuntru
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key: E
Cheie: E
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: A--C#m--E--B--A-- x2, A--
Introducere: A--C#m--E--B--A-- x2, A--
Verse 1:
Versetul 1:
A train appeared in
A apărut un tren
town one night for some
oraș o noapte pentru unii
of us it changed our
dintre noi ne-a schimbat
lives A few of us
trăiește câțiva dintre noi
never saw it coming then
nu l-am văzut niciodată venind atunci
like the fire it disappeared
ca focul a dispărut
It happens at a wonderful
Se întâmplă la un minunat
age with the traffic
varsta cu traficul
lights your mind can
luminează mintea ta
change We made up rules
schimbare Am inventat reguli
to follow for good No
a urma de bine Nr
wonder we're f**ked
mă întreb că suntem dracuți
up some of us did
unii dintre noi au făcut-o
Refrain 1:
Refrenul 1:
Tonight never ends
Seara asta nu se termină niciodată
if we never go inside
dacă nu intrăm niciodată înăuntru
The moon is always
Luna este mereu
full Your calendar
plin calendarul dvs
is always pinned
este întotdeauna fixată
on summertime
pe timp de vară
Chorus 1:
Refren 1:
Were you planning
Ai plănuit
on staying forever?
de a rămâne pentru totdeauna?
You don't fit in
Nu te potrivi
this hole or
această gaură sau
don't you remember?
nu-ti amintesti?
Hold your breath
Ține-ți respirația
Walk don't run
Mergi, nu alergi
through the graveyard
prin cimitir
Verse 2:
Versetul 2:
A train appeared in
A apărut un tren
town one night for some
oraș o noapte pentru unii
of us it changed our
dintre noi ne-a schimbat
lives A few of us
trăiește câțiva dintre noi
never saw it coming then
nu l-am văzut niciodată venind atunci
like the fire we disappear
ca focul disparem
It happens at a wonderful
Se întâmplă la un minunat
age with the traffic
varsta cu traficul
lights your mind can
luminează mintea ta
change We made up rules
schimbare Am inventat reguli
to follow for good No
a urma de bine Nr
wonder we're f**ked
mă întreb că suntem dracuți
up some of us did
unii dintre noi au făcut-o
Refrain 2:
Refrenul 2:
I'm just scared I
Mi-e doar frica
might never say
s-ar putea să nu spună niciodată
goodbye I won't be
la revedere nu voi fi
around to hold you
în jur să te țină
down pry open your
în jos, deschide-ți
ears and ask you why
urechi și te întreb de ce
Chorus 2:
Refren 2:
Were you planning
Ai plănuit
on staying forever?
de a rămâne pentru totdeauna?
You don't fit in
Nu te potrivi
this hole or
această gaură sau
don't you remember?
nu-ti amintesti?
Hold your breath
Ține-ți respirația
Walk don't run
Mergi, nu alergi
through the graveyard
prin cimitir
Were you planning
Ai plănuit
on staying forever?
de a rămâne pentru totdeauna?
You don't fit in
Nu te potrivi
this hole or
această gaură sau
don't you remember?
nu-ti amintesti?
Hold your breath
Ține-ți respirația
Walk don't run
Mergi, nu alergi
through the graveyard
prin cimitir
Interlude: C#m--E--A-- x2
Interludiu: C#m--E--A-- x2
Bridge:
Pod:
Is this why
Acesta este motivul
you've worked so
asa ai muncit
hard? Is this
greu? Este asta
why you've run so
de ce ai alergat așa
far? Same place
departe? Același loc
same hello same
la fel salut la fel
goodbye Helps
la revedere Ajută
you pick through
alegeți
beat up insides
bate interiorul
Chorus 3:
Refren 3:
E(hold)
E (ține)
Were you planning
Ai plănuit
B(hold) A(hold)
B(ține) A (ți)
on staying forever?
de a rămâne pentru totdeauna?
You don't fit in
Nu te potrivi
this hole or
această gaură sau
don't you remember?
nu-ti amintesti?
Hold your breath
Ține-ți respirația
Walk don't run
Mergi, nu alergi
through the graveyard
prin cimitir
Were you planning
Ai plănuit
on staying forever?
de a rămâne pentru totdeauna?
You don't fit in
Nu te potrivi
this hole or
această gaură sau
don't you remember?
nu-ti amintesti?
Hold your breath
Ține-ți respirația
Walk don't run
Mergi, nu alergi
B A E(hold)
B A E (ține)
through the graveyard
prin cimitir
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
