Midnight Blue كلمات أغنية ترجمة عربية

Alkaline Trio
الثلاثي القلوي
My Shame Is True
خجلي صحيح
2012 Epitaph Records
سجلات المرثية 2012
Key: E
مفتاح: ه
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: E-- x2
المقدمة: E--x2
Verse 1:
الآية 1:
And it came
وجاء
Just like
تماما مثل
the rising sun
الشمس المشرقة
The shame
العار
Of everything
من كل شيء
I've done
لقد فعلت
And the pain
والألم
Blew in just
فجر فقط
like a storm
مثل العاصفة
and now it
والآن
rains And will
امطار وسوف
forever more
إلى الأبد أكثر
Chorus 1:
الكورس 1:
What's a boy to do?
ما هو الصبي أن تفعل؟
I had nobody but you
لم يكن لدي أحد غيرك
My heart is sad but
قلبي حزين ولكن
A B(hold) E-A-B-- x2
أ ب(عقد) E-A-B-- x2
true In midnight blue
صحيح في منتصف الليل الأزرق
Verse 2:
الآية 2:
And it died
ومات
Out there in
هناك في
the sun A dead rose
الشمس وردة ميتة
it hung And you cried
علقت وبكيت
You cried out your
لقد صرخت بك
f**king eyes
و ** عيون الملك
before you sang
قبل أن تغني
Me happy birthday
لي عيد ميلاد سعيد
one last time
مرة أخيرة
Chorus 2:
الكورس 2:
What's a girl to do?
ما هي الفتاة أن تفعل؟
I had nobody but you
لم يكن لدي أحد غيرك
Your heart is sad but
قلبك حزين ولكن
A B(hold) E A
أ ب(عقد) ه أ
true In midnight blue
صحيح في منتصف الليل الأزرق
Midnight blue
منتصف الليل الأزرق
Midnight blue
منتصف الليل الأزرق
Midnight blue
منتصف الليل الأزرق
woah oh woah
واه واه واه
Interlude: C#m-B-A-- x3, B--
فاصل: C#m-B-A-- x3, B--
Bridge:
الجسر:
I keep a photograph
أحتفظ بصورة
In a drawer Since
في درج منذ
the day you left
اليوم الذي غادرت فيه
Me at my door
أنا على بابي
And now there's
والآن هناك
nothing left
لم يبق شيء
Of you and me
منك ومني
I'm a total wreck
أنا حطام كامل
A B(hold)
أ ب (عقد)
I'm smoldering
أنا مشتعلة
Chorus 3:
الكورس 3:
What's a boy to do?
ما هو الصبي أن تفعل؟
I had nobody but you
لم يكن لدي أحد غيرك
My heart is sad but
قلبي حزين ولكن
A B(hold) E A B
أ ب(عقد) ه أ ب
true In midnight blue
صحيح في منتصف الليل الأزرق
Midnight blue
منتصف الليل الأزرق
Midnight blue
منتصف الليل الأزرق
Midnight blue
منتصف الليل الأزرق
Now our hearts
الآن قلوبنا
E(hold)
ه(عقد)
are midnight blue
منتصف الليل الأزرق