Walls Songtekst Nederlandse Vertaling

Walls - All Time Low
Muren - Altijd laag
Tabbed - Trivium1224
Met tabbladen - Trivium1224
Email - Trivium1224@aim.com
E-mail - Trivium1224@aim.com
Hey, so these are the chords for if you wanted to play this as an acoustic
Hé, dit zijn de akkoorden voor als je dit akoestisch wilt spelen
song, but the chords were transcribed from the original song. The original
nummer, maar de akkoorden zijn overgenomen van het originele nummer. Het origineel
song is simply the same chords, but played as powerchords instead of open
Het nummer bestaat simpelweg uit dezelfde akkoorden, maar wordt gespeeld als powerchords in plaats van open
chords. I'm pretty sure these chords are 100% correct, I've played along
akkoorden. Ik ben er vrij zeker van dat deze akkoorden 100% correct zijn, ik heb meegespeeld
with the song a ton of times and they all sound right. This is my first tab,
met het nummer een heleboel keren en ze klinken allemaal goed. Dit is mijn eerste tabblad,
so if you have any corrections, contact me and I'll change it.
dus als je correcties hebt, neem dan contact met mij op, dan zal ik het wijzigen.
Hey there, it's good to see you again
Hallo daar, het is goed je weer te zien
It never felt right calling this just friends
Het voelde nooit goed om dit alleen maar vrienden te noemen
I'm happy, if your happy with yourself
Ik ben blij, als jij blij bent met jezelf
(hit these first 3 chords just once and let them ring, then strum a few times on the last C)
(raak deze eerste 3 akkoorden slechts één keer aan en laat ze klinken, en tokkel vervolgens een paar keer op de laatste C)
Take off your shirt your shoes
Doe je shirt uit en je schoenen
Those skinny jeans I bought for you
Die skinny jeans die ik voor je heb gekocht
It's happening, there's nothing left to lose
Het gebeurt, er valt niets meer te verliezen
I'm gonna break down these walls (down these walls)
Ik ga deze muren afbreken (deze muren afbreken)
I built around myself
Ik heb om mezelf heen gebouwd
I wanna fall so in love (so in love)
Ik wil zo verliefd worden (zo verliefd)
With you and noone else
Met jou en niemand anders
Could ever mean half as much
Het zou ooit de helft kunnen betekenen
To me as you do now
Voor mij, zoals jij nu doet
Together we'll move on
Samen gaan we verder
Just don't turn around
Draai je gewoon niet om
Let the walls break down
Laat de muren afbreken
I just sway like a ball and chain
Ik zwaai gewoon als een bal en een ketting
I run and hide at the call of my name
Ik ren en verstop me bij het roepen van mijn naam
It was obvious, you were too much for me
Het was duidelijk, je was te veel voor mij
Oblivious, I was young and horny
Ik was me er niet van bewust dat ik jong en geil was
In retrospect, I would do it again
Achteraf gezien zou ik het zo weer doen
Stop talking shit to everyone of your friends
Stop met het praten van onzin tegen al je vrienden
I'm not the same boy you met back then
Ik ben niet dezelfde jongen die je toen ontmoette
'Cause I could break down these walls (down these walls)
Omdat ik deze muren zou kunnen afbreken (deze muren afbreken)
I built around myself
Ik heb om mezelf heen gebouwd
I wanna fall so in love (so in love)
Ik wil zo verliefd worden (zo verliefd)
With you and noone else
Met jou en niemand anders
Could ever mean half as much
Het zou ooit de helft kunnen betekenen
To me as you do now
Voor mij, zoals jij nu doet
Together we'll move on
Samen gaan we verder
Just don't turn around
Draai je gewoon niet om
Let the walls break
Laat de muren breken
Em (let ring)
Em (laten overgaan)
I can't breath, my body's shakin'
Ik kan niet ademen, mijn lichaam trilt
(You can either play Riff A here, or just hold that Em chord)
(Je kunt hier Riff A spelen, of gewoon dat Em-akkoord vasthouden)
Riff A:
Riff A:
You get away with the way you take me
Je komt weg met de manier waarop je mij meeneemt
(Again, you can play Riff B or hold the Em Chord)
(Nogmaals, je kunt Riff B spelen of het Em-akkoord vasthouden)
Riff B:
Riff B:
Play the above riff 2x
Speel bovenstaande riff 2x
Cause you break me down
Omdat je mij kapot maakt
Ya know you break me down
Je weet dat je me kapot maakt
Solo: G,C,A Riff B 2x
Solo: G,C,A Riff B 2x
Or: Riff C, Riff B 2x,
Of: Riff C, Riff B 2x,
Riff C:
Riff C:
B-13~-15----15---------|
B-13~-15----15---------|
G (hit once and let ring)
G (één keer slaan en laten rinkelen)
I'm gonna break down these walls (down these walls)
Ik ga deze muren afbreken (deze muren afbreken)
I built around myself
Ik heb om mezelf heen gebouwd
I wanna fall so in love (so in love)
Ik wil zo verliefd worden (zo verliefd)
With you and noone else
Met jou en niemand anders
Could ever mean half as much
Het zou ooit de helft kunnen betekenen
To me as you do now
Voor mij, zoals jij nu doet
Together we'll move on
Samen gaan we verder
Just don't turn around
Draai je gewoon niet om
Let the walls break down
Laat de muren afbreken
I built around myself (Let the walls break down)
Ik heb om mezelf heen gebouwd (Laat de muren afbreken)
Riff B 2x or hold Em chord
Riff B 2x of houd het Em-akkoord vast
Cause you break me down
Omdat je mij kapot maakt
G (let ring)
G (laat rinkelen)
Let the walls break down
Laat de muren afbreken